Gustavo Bertoni - Bluebird - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gustavo Bertoni - Bluebird




Bluebird
Oiseau bleu
Too young for world-weary eyes
Trop jeune pour des yeux las du monde
A self-inflicted demise
Une mort auto-infligée
Of all the colors we find
De toutes les couleurs que nous trouvons
In black and blue, I sing for you
Dans le noir et le bleu, je chante pour toi
Take off your mask and let′s talk
Enlève ton masque et parlons
Solely, above are the hawks
Seulement, au-dessus, il y a les faucons
And we need each other's warmth
Et nous avons besoin de la chaleur l'un de l'autre
Put pride aside, the sun shall rise
Laisse la fierté de côté, le soleil se lèvera





Writer(s): Gustavo Bertoni Jardim


Attention! Feel free to leave feedback.