Gustavo Cerati - Ahora Es Nunca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gustavo Cerati - Ahora Es Nunca




Ahora Es Nunca
Сейчас или никогда
Apagar las estrellas y extinguir el sol
Погасить звезды и потушить солнце
Es el capricho de la raza
Это прихоть рода
Al caer la noche, tomaré el avión
С наступлением ночи я сяду в самолет
Si la duda es el pasado
Если прошлое - это сомнения
Ahora es nunca
Сейчас или никогда
Todo es nada
Все - ничто
Si no descanso en tu mirada
Если я не успокоюсь в твоем взгляде
Algunas cosas me dejaste ver
Ты позволила мне увидеть некоторые вещи
Algunas cosas descubrí yo
Я сам открыл некоторые вещи
Lo suficiente para comprender
Достаточно, чтобы понять
El poder de los deseos
Силу желаний
Y ahora es nunca
Сейчас или никогда
Todo es nada
Все - ничто
Si no descanso en tu mirada
Если я не успокоюсь в твоем взгляде
Ahora es nunca
Сейчас или никогда
Todo es nada
Все - ничто
Si no descanso en tu mirada
Если я не успокоюсь в твоем взгляде





Writer(s): Gustavo Adrian Cerati, Cecilia Amenabar Granella


Attention! Feel free to leave feedback.