Gustavo Cerati - Beautiful - translation of the lyrics into German

Beautiful - Gustavo Ceratitranslation in German




Beautiful
Beautiful
Junté fragmentos de otras historias
Ich sammelte Fragmente anderer Geschichten
Y no hay presagios
Und es gibt keine Vorzeichen
Si nada mío habla por mi boca
Wenn nichts von mir durch meinen Mund spricht
Entonces no hagas caso
Dann höre nicht darauf
que estamos un poco enojados
Ich weiß, wir sind ein bisschen verärgert
Pero quiero que lo sepas
Aber ich möchte, dass du es weißt
Estoy rodeado de bellos instrumentos
Ich bin umgeben von schönen Instrumenten
Bebiendo la pereza de soñar
Und trinke die Trägheit des Träumens
Y es tan beautiful
Und es ist so beautiful
Como lo pensé
Wie ich es mir dachte
I′m beautiful
I′m beautiful
Estrella de miel, estrella de miel
Honigstern, Honigstern
Tan beautiful
So beautiful
Mereces lo que sueñas
Du verdienst, was du träumst
Suenas temblorosa y quisiera estar más cerca
Du klingst zitternd und ich möchte näher sein
La noche me atraviesa
Die Nacht durchdringt mich
Los gatos gimen como mujeres dulces
Katzen stöhnen wie süße Frauen
Lo tengo todo por no querer más nada
Ich habe alles, weil ich nichts mehr will
Y el foco se detiene
Und das Licht bleibt stehen
En la calma demorada
In der verzögerten Ruhe
Regreso de soñar
Kehre ich vom Träumen zurück
Y es tan beautiful
Und es ist so beautiful
Como lo pensás
Wie du es dir denkst
I'm beautiful
I'm beautiful
Estrella de miel, estrella de miel
Honigstern, Honigstern
Tan beautiful
So beautiful
Mereces lo que sueñas
Du verdienst, was du träumst
Comencemos a subir
Lass uns beginnen aufzusteigen
Nunca tan alto, tan alto caí
Nie so hoch, so hoch fiel ich





Writer(s): Gustavo Adrian Cerati


Attention! Feel free to leave feedback.