Gustavo Cerati - Crimen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gustavo Cerati - Crimen




Crimen
Crime
La espera me agotó
L'attente m'a épuisé
No nada de vos
Je ne sais rien de toi
Dejaste tanto en
Tu as laissé tant de choses en moi
En llamas me acosté
Je me suis couché en flammes
Y en un lento degradé
Et dans une lente dégradation
Supe que te perdí
J'ai su que je t'avais perdue
¿Qué otra cosa puedo hacer?
Que puis-je faire d'autre ?
Si no olvido, moriré
Si je n'oublie pas, je mourrai
Y otro crimen quedará
Et un autre crime restera
Otro crimen quedará
Un autre crime restera
Sin resolver
Non résolu
Una rápida traición
Une trahison rapide
Salimos del amor
Nous sommes sortis de l'amour
Tal vez me lo busqué
Peut-être que je l'ai cherché
Mi ego va a estallar
Mon ego va exploser
Ahí donde no estás
tu n'es pas
Oh, los celos otra vez
Oh, la jalousie encore une fois
¿Qué otra cosa puedo hacer?
Que puis-je faire d'autre ?
Si no olvido, moriré
Si je n'oublie pas, je mourrai
Y otro crimen quedará
Et un autre crime restera
Otro crimen quedará
Un autre crime restera
Sin resolver
Non résolu
No lo
Je ne sais pas
Cuánto falta, no lo
Combien de temps il reste, je ne sais pas
Si es muy tarde, no lo
Si c'est trop tard, je ne sais pas
Si no olvido, moriré
Si je n'oublie pas, je mourrai
¿Qué otra cosa puedo hacer?
Que puis-je faire d'autre ?
¿Qué otra cosa puedo hacer?
Que puis-je faire d'autre ?
Ahora lo que es perder
Maintenant je sais ce que c'est que de perdre
Y otro crimen quedará
Et un autre crime restera
Otro crimen quedará
Un autre crime restera
Sin resolver
Non résolu





Writer(s): Gustavo Adrian Cerati


Attention! Feel free to leave feedback.