Lyrics and translation Gustavo Cerati - No Te Creo - Pura Remix

No Te Creo - Pura Remix

Hace tanto que es lo mismo
Escucharte
Esperando algún domingo
Que nos calme

Si es lo mismo ser tu ángel
A ser sólo un personaje desechable
Desechable

No hace falta tu cinismo
Yo soy parte
Y también soy el que parte
A nuevos rumbos

La estupidez triunfa en este juego
Sé que dices la verdad
La conozco, te conozco
Y no te creo

Hace tanto que es lo mismo
Yo soy parte.

Тебе не верю - Pura Remix

Так давно уже так же
Слушать тебя
Ждать какого-нибудь воскресенья
Которое нас успокоит

Если одно и то же быть твоим ангелом
Что быть лишь одноразовым персонажем
Одноразовым

Не нужен мне твой цинизм
Я часть
И я же тот, кто уходит
К новым горизонтам

Тупость торжествует в этой игре
Я знаю, что ты говоришь правду
Я знаю правду, я знаю тебя
И не верю тебе

Так давно уже так же
Я часть.