Gustavo Cerati - Perdonar Es Divino - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gustavo Cerati - Perdonar Es Divino




Perdonar Es Divino
Pardonner Est Divin
Tu voz en el mensaje
Ta voix dans le message
Me pide que te hable
Me demande de te parler
Pero puede que sea tarde
Mais peut-être qu'il sera trop tard
Para cuando me escuchés
Quand tu m'entendras
Así que voy a verte
Alors je vais te voir
Cuelgo y voy a verte
Je raccroche et je vais te voir
A me es fácil olvidar
Il m'est facile d'oublier
A me es fácil olvidar
Il m'est facile d'oublier
A me es fácil olvidar
Il m'est facile d'oublier
Por la ruta despistado
Perdu sur la route
Fue oportuna tu señal
Ton signal était opportun
Si en mis ojos hay diluvios
S'il y a des déluges dans mes yeux
En los tuyos leo destino
Dans les tiens, je lis le destin
Me cuelgo la guitarra
Je me mets la guitare autour du cou
Vuelo y voy a verte
Je vole et je vais te voir
Es que
C'est que
A me es fácil olvidar
Il m'est facile d'oublier
A me es fácil olvidar
Il m'est facile d'oublier
A me es fácil olvidar
Il m'est facile d'oublier
A me es fácil olvidar
Il m'est facile d'oublier
A me es fácil olvidar
Il m'est facile d'oublier
Tal vez puedas olvidar
Peut-être que tu peux oublier
A me es fácil olvidar
Il m'est facile d'oublier
Tal vez puedas perdonar
Peut-être que tu peux pardonner





Writer(s): Gustavo Adrian Cerati, Flavio Lucio Fernandez Etcheto


Attention! Feel free to leave feedback.