Gustavo Elis feat. Boom Vibes Music & David Ramirez - Un Recuerdo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gustavo Elis feat. Boom Vibes Music & David Ramirez - Un Recuerdo




Un Recuerdo
Un Souvenir
Se te olvida lo que sientes
Tu oublies ce que tu ressens
Junto condenada por ti
Condamnée par moi à tes côtés
Que he sido yo el que siempre esta, aqui
J'ai toujours été là, à tes côtés
Si te olvidas de mi
Si tu m'oublies
Si estoy lejos de ti
Si je suis loin de toi
Ni las grandes estrellas
Même les grandes étoiles
Abraza un recuerdo
N'embrassent pas un souvenir
Que somos un corazon
Comme notre cœur uni
Que no hay ninguna razon
Il n'y a aucune raison
Que soy el hombre que amas
Que je sois l'homme que tu aimes
Y ese hombre soy yo
Et cet homme, c'est moi
Lo mismo lo siento yo
Je ressens la même chose
Besarte en mis sueños es suficiente
Te baiser dans mes rêves me suffit
Necesito de tu amor
J'ai besoin de ton amour
Mis sentimientos, mi corazon
Mes sentiments, mon cœur
Ni las grandes estrellas
Même les grandes étoiles
Abraza un recuerdo
N'embrassent pas un souvenir
Que somos un corazon
Comme notre cœur uni
Que no hay ninguna razon
Il n'y a aucune raison
Que soy el hombre que amas
Que je sois l'homme que tu aimes
Y ese hombre soy yo
Et cet homme, c'est moi
El que amarro su corazon por ti
Celui qui a lié son cœur au tien
Que llora dia y noche porque tu no estas aqui
Qui pleure jour et nuit parce que tu n'es pas ici
Es que no existe la maneraa de dejar de pensarte siquiera
Il n'y a aucun moyen d'arrêter de penser à toi, même une seule fois
Contigo yo me quedare
Je resterai avec toi
Contigo yo te amare
Je t'aimerai
Contigo mi amor yo llenare
Je remplirai mon amour de toi
Mi corazon por ti hace trucututra
Mon cœur bat pour toi, trucututra
Ni las grandes estrellas
Même les grandes étoiles
Abraza un recuerdo
N'embrassent pas un souvenir
Que somos un corazon
Comme notre cœur uni
Que no hay ninguna razon
Il n'y a aucune raison
Que soy el hombre que amas
Que je sois l'homme que tu aimes
Y ese hombre soy yo
Et cet homme, c'est moi





Writer(s): Gean Franco Liloia Medina


Attention! Feel free to leave feedback.