Lyrics and translation Gustavo Lara - No Vuelva a Pararte Frente a Mi

No Vuelva a Pararte Frente a Mi

No vuelvas a pararte frente a mi - Gustavo Lara

Lo siento, pero lo tienes que oir
Ya no te quiero, cansado estoy de verte y de fingir
Que todo es bello que como fue, que como sucedio?
Son mil eventos, tu eras para mi, mi adoracion

No tengo mas palabras que decir
Flojera me da discutir
De nada sirve ya tu llanto
Despierto de tu encanto
Hoy me voy a ir de ti

No vuelvas a pararte frente a mi
No vuelvas a pararte frente a mi

No vuelvo a permitirme que nadie vuelva a herirme
El tonto que no se ama, reacciono

No vuelvas a pararte frente a mi
No vuelvas a pararte frente a mi

Que puedo revelarme y golpear hasta vengarme
Del trato que a mi tu amor me dio

No vuelvas a pararte frente a mi

Lo siento, pero lo tienes que oir
Ya no te quiero, no sabes tu lo bien que me hace a mi
Decirte esto que en lo que siento, no hay error
Hoy estas muerta, te lo dice mi corazón

No tengo mas palabras que decir
Flojera me da discutir
De nada sirve ya tu llanto
Despierto de tu encanto
Hoy me voy a ir de ti

No vuelvas a pararte frente a mi
No vuelvas a pararte frente a mi

No vuelvo a permitirme que nadie vuelva a herirme
El tonto que no se ama, reacciono

No vuelvas a pararte frente a mi
No vuelvas a pararte frente a mi

Que puedo revelarme y golpear hasta vengarme
Del trato que a mi tu amor me dio

No vuelvas a pararte frente a mi

Ne te tiens plus devant moi

Ne te tiens plus devant moi - Gustavo Lara

Je suis désolé, mais tu dois l'entendre
Je ne t'aime plus, je suis fatigué de te voir et de faire semblant
Que tout est beau, comme avant, comme ça s'est passé ?
Il y a tant de choses, tu étais mon adoration

Je n'ai plus de mots à dire
Je suis trop fatigué pour discuter
Tes pleurs ne servent à rien
Je me réveille de ton charme
Je vais m'en aller aujourd'hui

Ne te tiens plus devant moi
Ne te tiens plus devant moi

Je ne me permettrai plus que personne ne me blesse à nouveau
Le fou qui ne s'aimait pas, a réagi

Ne te tiens plus devant moi
Ne te tiens plus devant moi

Je peux me rebeller et me battre pour me venger
Du traitement que ton amour m'a donné

Ne te tiens plus devant moi

Je suis désolé, mais tu dois l'entendre
Je ne t'aime plus, tu ne sais pas à quel point ça me fait du bien
Te dire ça, il n'y a pas d'erreur dans ce que je ressens
Tu es morte aujourd'hui, mon cœur te le dit

Je n'ai plus de mots à dire
Je suis trop fatigué pour discuter
Tes pleurs ne servent à rien
Je me réveille de ton charme
Je vais m'en aller aujourd'hui

Ne te tiens plus devant moi
Ne te tiens plus devant moi

Je ne me permettrai plus que personne ne me blesse à nouveau
Le fou qui ne s'aimait pas, a réagi

Ne te tiens plus devant moi
Ne te tiens plus devant moi

Je peux me rebeller et me battre pour me venger
Du traitement que ton amour m'a donné

Ne te tiens plus devant moi