Lyrics and translation Gustavo Laureano - Porqué a Veces Sí
Porqué a Veces Sí
Почему иногда да
Hay
grietas
en
tu
mirada,
la
luz
al
salir
el
sol
Есть
трещины
в
твоем
взгляде,
свет
на
восходе
солнца
Lagunas
en
tu
mirada,
mañana
sera
mejor
Лакуны
в
твоем
взгляде,
завтра
будет
лучше
Ayer
veías
en
calma
y
hacíamos
el
amor
Вчера
ты
смотрела
спокойно,
а
мы
занимались
любовью
Acariciabas
mi
espalda,
pero
no
hoy,
no
sé
ni
quién
soy
Ты
ласкала
мою
спину,
но
не
сегодня,
не
знаю,
кто
я
Porqué
a
veces
sí,
porqué
a
veces
no
Почему
иногда
да,
а
иногда
нет
Confundes
más
y
más
el
corazón
Ты
все
больше
и
больше
смущаешь
сердце
Juegas
con
mi
mente,
juegas
con
mi
amor
Ты
играешь
с
моим
разумом,
играешь
с
моей
любовью
Porqué
a
veces
sí,
porqué
a
veces
no
Почему
иногда
да,
а
иногда
нет
Yo
no
quisiera
perderte,
pero
me
mata
el
dolor,
Я
не
хотел
бы
терять
тебя,
но
боль
меня
убивает,
No
dudo
que
tú
me
quieras,
pero
tu
indesición
Я
не
сомневаюсь,
что
ты
любишь
меня,
но
твоя
нерешительность
Quiebra
mi
ilusión...
Разбивает
мои
иллюзии...
Porqué
a
veces
sí,
porqué
a
veces
no
Почему
иногда
да,
а
иногда
нет
Confundes
más
y
más
el
corazón
Ты
все
больше
и
больше
смущаешь
сердце
Juegas
con
mi
mente,
juegas
con
mi
amor
Ты
играешь
с
моим
разумом,
играешь
с
моей
любовью
Porqué
a
veces
sí,
porqué
a
veces
no
Почему
иногда
да,
а
иногда
нет
Un
día
me
quieres
y
otro
día
no
Сегодня
ты
любишь
меня,
а
на
следующий
день
нет
Dime
si
te
quedas
si
no
sí
me
voy
Скажи
мне,
останешься
ли
ты,
или
я
уйду
Juegas
con
mi
mente,
juegas
con
mi
amor
Ты
играешь
с
моим
разумом,
играешь
с
моей
любовью
Porqué
a
veces
sí,
porqué
a
veces
no
Почему
иногда
да,
а
иногда
нет
Porqué
a
veces
sí
Почему
иногда
да
Porque
a
veces
no
Потому
что
иногда
нет
Dime
si
me
quieres
Скажи
мне,
любишь
ли
ты
меня
Porqué
a
veces
sí,
porqué
a
veces
no
Почему
иногда
да,
а
иногда
нет
Confundes
más
y
más
el
corazón
Ты
все
больше
и
больше
смущаешь
сердце
Juegas
con
mi
mente,
juegas
con
mi
amor
Ты
играешь
с
моим
разумом,
играешь
с
моей
любовью
Porqué
a
veces
sí,
porqué
a
veces
no
Почему
иногда
да,
а
иногда
нет
Un
día
me
quieres
y
otro
día
no
Сегодня
ты
любишь
меня,
а
на
следующий
день
нет
Dime
si
te
quedas
si
no
sí
me
voy
Скажи
мне,
останешься
ли
ты,
или
я
уйду
Juegas
con
mi
mente,
juegas
con
mi
amor
Ты
играешь
с
моим
разумом,
играешь
с
моей
любовью
Porqué
a
veces
sí,
porqué
a
veces
no
Почему
иногда
да,
а
иногда
нет
Porqué
a
veces
no
Потому
что
иногда
нет
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gustavo Laureano, Marteen Alexander Andruet
Attention! Feel free to leave feedback.