Lyrics and translation Gustavo Lins - Eu Entendo

Eu Entendo

Eu entendo
Que às vezes você fica insegura
Com a nossa relação
Que às vezes você pensa em não ser mais
A dona do meu coração

Eu entendo
Mas não deixe essa loucura te ganhar
E dominar tua razão

É verdade
Muitas vezes fui ausente e de repente
Te deixe na solidão
Outras vezes ao teu lado desligado
Não te dei muita atenção

Da saudade
Dos momentos de entrega e carinho
Do início da paixão
Mas perdoa meu amor fique tranquila
É só teu meu coração

Então, toma cuidado pra não sofrer
Toma cuidado pra não perder
Essa corrente de emoção
Brigas de amor tem solução

Tanta saudade faz chorar
Nós precisamos conversar
Pra que botar tudo a perder
Não faz sentindo, amor, não

É verdade
Muitas vezes fui ausente e de repente
Te deixei na solidão, solidão
Outras vezes ao teu lado desligado
Não te dei muita atenção

Da saudade
Dos momentos de entrega e carinho
Do início da paixão
Mas perdoa meu amor fique tranquila
É só teu meu coração

Então, toma cuidado pra não sofrer
Toma cuidado pra não perder
Essa corrente de emoção
Brigas de amor tem solução

Tanta saudade faz chorar
Nós precisamos conversar
Pra que botar tudo a perder
Não faz sentindo, amor

Então, toma cuidado pra não sofrer
Toma cuidado pra não perder
Essa corrente de emoção
Brigas de amor tem solução

Tanta saudade faz chorar
Nós precisamos conversar
Pra que botar tudo a perder
Não faz sentindo, amor, não

Eu entendo

Je comprends

Je comprends
Que parfois tu te sens incertaine
Avec notre relation
Que parfois tu penses ne plus être
La maîtresse de mon cœur

Je comprends
Mais ne laisse pas cette folie te gagner
Et dominer ta raison

C'est vrai
J'ai souvent été absent et soudain
Je t'ai laissée dans la solitude
D'autres fois à tes côtés, déconnecté
Je ne t'ai pas accordé beaucoup d'attention

Le manque
Des moments de partage et d'affection
Du début de la passion
Mais pardonne mon amour, sois tranquille
C'est uniquement à toi mon cœur

Alors, fais attention à ne pas souffrir
Fais attention à ne pas perdre
Ce lien d'émotion
Les disputes d'amour ont une solution

Tant de nostalgie te fait pleurer
Nous devons parler
Pour ne pas tout gâcher
Ce n'est pas logique, mon amour, non

C'est vrai
J'ai souvent été absent et soudain
Je t'ai laissée dans la solitude, la solitude
D'autres fois à tes côtés, déconnecté
Je ne t'ai pas accordé beaucoup d'attention

Le manque
Des moments de partage et d'affection
Du début de la passion
Mais pardonne mon amour, sois tranquille
C'est uniquement à toi mon cœur

Alors, fais attention à ne pas souffrir
Fais attention à ne pas perdre
Ce lien d'émotion
Les disputes d'amour ont une solution

Tant de nostalgie te fait pleurer
Nous devons parler
Pour ne pas tout gâcher
Ce n'est pas logique, mon amour

Alors, fais attention à ne pas souffrir
Fais attention à ne pas perdre
Ce lien d'émotion
Les disputes d'amour ont une solution

Tant de nostalgie te fait pleurer
Nous devons parler
Pour ne pas tout gâcher
Ce n'est pas logique, mon amour, non

Je comprends