Lyrics and translation Gustavo Lins - Impóssível Te Esquecer

Impóssível Te Esquecer

As vezes eu me engano
Pensando que deixei de te amar
E chego a fazer planos de uma nova vida
Mas quando a gente se encontra
Meu sentimento apronta
Meu coração eu não sei controlar
Saudade do teu carinho
Ainda estou tão sozinho
Teu coração cigano
Até já tem alguém no meu lugar
E eu aqui chorando por você, ainda
Pra adormecer, te desejo
E nos meus sonhos te vejo voltar

Impossível te esquecer
Impossível me acostumar
Com outro alguém no meu lugar
Não vou desistir desse amor
Mesmo que ele faça chorar
Não terminou, vou te esperar

Impossible de t'oublier

Parfois, je me trompe
En pensant que j'ai cessé de t'aimer
Et je commence à faire des plans pour une nouvelle vie
Mais quand on se retrouve
Mon sentiment se rebelle
Je ne sais pas contrôler mon cœur
Je ressens le manque de tes caresses
Je suis encore si seul
Ton cœur de bohémienne
A déjà trouvé quelqu'un à ma place
Et moi, je pleure encore pour toi
Pour m'endormir, je te désire
Et dans mes rêves, je te vois revenir

Impossible de t'oublier
Impossible de m'habituer
À quelqu'un d'autre à ma place
Je ne renoncerai pas à cet amour
Même s'il me fait pleurer
Ce n'est pas fini, je t'attendrai