Lyrics and translation Gustavo Lins - Liberdade

Liberdade

Eu não estava bem tentando ser quem eu não sou
Sem direção,
Sem um amor,
No coração.

Tanta liberdade euforia de viver,
Foi tudo em vão,
Tanto prazer,
Quanta ilusão.
Por bares e boates eu andei,
Nas noites infinitas me enganei,
Com tantas aventuras me envolvi,
Sem viver uma história.

E nessa armadilha da paixão,
Você prendeu de vez meu coração,
E fez a minha vida estremecer,
Eu te amo e agora.

Só preciso essa história viver.

Meu amor,
Hoje o tempo parou pra dizer,
Liberdade não dá mais prazer,
Do que a paz de um verdadeiro amor.

Meu amor,
Eu não quero sofrer nem chorar,
Você veio pra me libertar,
Da prisão que é não ter um alguém,
Pra se amar.

Свобода

Мне было плохо, когда я пытался быть тем, кем я не являюсь.
Без направления,
Без любви,
В сердце.

Столько свободы, эйфории от жизни,
Все было напрасно,
Столько удовольствия,
Сколько иллюзий.
Я бродил по барам и клубам,
Бесконечными ночами я обманывал себя,
Я был вовлечен во множество приключений,
Не проживая ни одной истории.

И в этой ловушке страсти,
Ты навсегда пленила мое сердце,
И заставила мою жизнь содрогнуться,
Я люблю тебя и сейчас.

Мне просто нужно прожить эту историю.

Моя любовь,
Сегодня время остановилось, чтобы сказать,
Свобода больше не приносит удовольствия,
Чем покой настоящей любви.

Моя любовь,
Я не хочу страдать и плакать,
Ты пришла, чтобы освободить меня,
Из тюрьмы, в которой нет никого,
Чтобы любить.