Lyrics and translation Gustavo Mioto feat. Marília Mendonça - Restrição Sentimental

Restrição Sentimental

Recomendam
Cortar o que te faz mal
Feito quem tem pressão alta
E tem que evitar o sal

Me disseram
Que eu tenho paixões excessivas
Chocolate, álcool e cafeína
E o maior delas não tá nessa lista
Você é o vício mais difícil de perder

Só não chega perto que eu aceito
Eu tô de regime do seu beijo
Gostar de você só me faz mal
A partir de agora é restrição sentimental

Só não chega perto que eu aceito
Eu tô de regime do seu beijo
Gostar de você só me faz mal
A partir de agora é restrição sentimental
Você é o vício mais difícil de perder

Marília Mendonça
Gustavo Mioto
Eu sou viciada em você, viu
Somos todos viciados em Marília, rapaz
Simbora!

Recomendam
Cortar o que te faz mal
Como quem tem pressão alta
Que tem que evitar o sal

Me disseram
Que eu tenho paixões excessivas
Chocolate, álcool e cafeína
E a maior delas não tá nessa lista
Você é o vício mais difícil de perder

Só não chega perto que eu aceito
Eu tô de regime do seu beijo
Gostar de você só me faz mal
A partir de agora é restrição sentimental

Só não chega perto que eu aceito
Eu tô de regime do seu beijo
Gostar de você só me faz mal
A partir de agora é restrição sentimental
Você é o vício mais difícil de perder

E eu nem sei se eu quero deixar esse vício
A gente nunca quer né (acho que não)
Mas eu não sou a melhor pessoa pra falar
Deixa pra lá, né?
Deixa quieto

Marília Mendonça
Gustavo Mioto
'Brigado, 'brigado (te amo)
Amo você, muito obrigado (te amo)
Eu e o Brasil inteiro ama você

Эмоциональное ограничение

Рекомендуют
Отказаться от того, что вредит тебе,
Как тому, у кого давление высокое
И нужно избегать соли.

Мне сказали,
Что у меня слишком много страстей:
Шоколад, алкоголь и кофеин,
А самая сильная из них не в этом списке.
Ты — зависимость, от которой сложнее всего избавиться.

Только не приближайся, и я согласна.
Я на диете от твоих поцелуев.
Любить тебя — себе во вред.
С этого момента — эмоциональное ограничение.

Только не приближайся, и я согласна.
Я на диете от твоих поцелуев.
Любить тебя — себе во вред.
С этого момента — эмоциональное ограничение.
Ты — зависимость, от которой сложнее всего избавиться.

Marília Mendonça
Gustavo Mioto
Я зависима от тебя, знаешь.
Мы все зависимы от Marília, парень.
Поехали!

Рекомендуют
Отказаться от того, что вредит тебе,
Как тому, у кого давление высокое,
Которому нужно избегать соли.

Мне сказали,
Что у меня слишком много страстей:
Шоколад, алкоголь и кофеин,
А самая сильная из них не в этом списке.
Ты — зависимость, от которой сложнее всего избавиться.

Только не приближайся, и я согласна.
Я на диете от твоих поцелуев.
Любить тебя — себе во вред.
С этого момента — эмоциональное ограничение.

Только не приближайся, и я согласна.
Я на диете от твоих поцелуев.
Любить тебя — себе во вред.
С этого момента — эмоциональное ограничение.
Ты — зависимость, от которой сложнее всего избавиться.

И я даже не знаю, хочу ли я избавиться от этой зависимости.
Мы никогда не хотим, да? (наверное, нет)
Но я не лучший человек, чтобы об этом говорить.
Забей, ладно?
Оставь как есть.

Marília Mendonça
Gustavo Mioto
Спасибо, спасибо (люблю тебя)
Люблю тебя, большое спасибо (люблю тебя)
Я и вся Бразилия любит тебя.