Plaquinha de Aviso - Ao Vivo - Wesley Safadão , Gustavo Mioto translation in German

Plaquinha de Aviso - Ao Vivo

Nem sei

Você tinha que vir com uma plaquinha de aviso
Mantenha distância, cuidado com o sorriso
Se essa boca encostar na tua, hmm!

Na teoria era pra eu ser o titular
Mas no fim de semana tem mais gente pra jogar
Eu quase acredito quando fala que me ama
Mas é que você mente muito bem (Safadão)

Você não presta, mas muito me interessa
E você não presta, mas muito me interessa (Gustavo Mioto)
Você não presta, mas muito me interessa
Você não presta, mas muito me interessa

Relaxa que eu sei onde eu tô mexendo
Cê presta pouco, eu presto menos

Cadê o gritinho de Fortaleza?

Vai começar agora a brincadeira
Safadão e Mioto!
Mioto e Safadão!

Você tinha que vir com uma plaquinha de aviso
Mantenha distância, cuidado com o sorriso
Se essa boca encostar na tua, xiii (Como é que é?)
Cuidado, é um perigo

Na teoria era pra eu ser o titular
Mas no fim de semana tem mais gente pra jogar
Eu quase acredito quando fala que me ama
Mas é que você mente muito bem na minha cama

Você não presta, mas muito me interessa
E você não presta, mas muito me interessa
Só vocês, cantando! (Vai lá)
E você não (presta, mas muito me interessa)
Ai, papai
Você não presta, mas muito me interessa

Relaxa que eu sei onde eu tô mexendo
Gustavo Mioto dá o recado
Cê presta pouco, eu presto menos

Warnschild - Live

Ich weiß nicht einmal

Du müsstest mit einem Warnschild kommen
Halte Abstand, Vorsicht vor dem Lächeln
Wenn dieser Mund deinen berührt, hmm!

Theoretisch sollte ich der Stammspieler sein
Aber am Wochenende gibt es mehr Leute zum Spielen
Ich glaube dir fast, wenn du sagst, dass du mich liebst
Aber du lügst eben sehr gut (Safadão)

Du taugst nichts, aber du interessierst mich sehr
Und du taugst nichts, aber du interessierst mich sehr (Gustavo Mioto)
Du taugst nichts, aber du interessierst mich sehr
Du taugst nichts, aber du interessierst mich sehr

Entspann dich, ich weiß, womit ich es hier zu tun habe
Du taugst wenig, ich tauge weniger

Wo ist der Freudenschrei aus Fortaleza?

Jetzt beginnt das Spiel
Safadão und Mioto!
Mioto und Safadão!

Du müsstest mit einem Warnschild kommen
Halte Abstand, Vorsicht vor dem Lächeln
Wenn dieser Mund deinen berührt, oha (Wie bitte?)
Vorsicht, es ist eine Gefahr

Theoretisch sollte ich der Stammspieler sein
Aber am Wochenende gibt es mehr Leute zum Spielen
Ich glaube dir fast, wenn du sagst, dass du mich liebst
Aber du lügst eben sehr gut in meinem Bett

Du taugst nichts, aber du interessierst mich sehr
Und du taugst nichts, aber du interessierst mich sehr
Nur ihr, singt! (Los geht's)
Und du nicht (taugst nichts, aber du interessierst mich sehr)
Ach, Papi
Du taugst nichts, aber du interessierst mich sehr

Entspann dich, ich weiß, womit ich es hier zu tun habe
Gustavo Mioto überbringt die Nachricht
Du taugst wenig, ich tauge weniger