Lyrics and translation Gustavo Mioto feat. Xand Avião - Cala Boca Coração - Ao Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cala Boca Coração - Ao Vivo
Заткнись, сердце - (концертная запись)
Cala
a
boca,
coração
Заткнись,
сердце,
Você
tá
falando
demais
Ты
слишком
много
говоришь.
Ficar
correndo
atrás
de
ex
Бегать
за
бывшей
É
igual
andar
pra
tás
Всё
равно
что
пятиться
назад.
Ai
meu
Deus,
uh!
Боже
мой,
ух!
Todo
mundo
que
não
corre
atrás
de
ex
Все,
кто
не
бегает
за
бывшими
Canta
assim
pra
mim,
quero
ouvir!
Спойте
мне
так,
я
хочу
услышать!
Vai,
esquece
o
orgulho
e
vai
Давай,
забудь
про
гордость
и
действуй,
Se
arruma,
manda
um
áudio
e
sai
Приведи
себя
в
порядок,
отправь
голосовое
сообщение
и
выходи.
Vai
atrás
do
teu
amor
Иди
за
своей
любовью,
Antes
que
apareça
outro
amor
gostoso
por
aí
Пока
не
появится
другая
сладкая
любовь.
Antes
que
apareça
um
beijo
novo
pra
se
distrair
Пока
не
появится
новый
поцелуй,
чтобы
отвлечься.
Nadando
contra
o
sentimento
Плывя
против
течения
чувств,
Vai
acabar
beijando
o
vento
Ты
в
итоге
будешь
целовать
ветер.
Quero
ouvir
bem
alto
e
vem!
Хочу
услышать
это
громко,
давай!
Cala
a
boca,
coração
Заткнись,
сердце,
Você
tá
falando
demais
Ты
слишком
много
говоришь.
Ficar
correndo
atrás
de
ex
Бегать
за
бывшей
É
igual
andar
pra
trás
Всё
равно
что
пятиться
назад.
Cala
a
boca,
coração
Заткнись,
сердце,
Você
tá
falando
demais
Ты
слишком
много
говоришь.
Ficar
correndo
atrás
de
ex
Бегать
за
бывшей
É
igual
andar
pra
trás
Всё
равно
что
пятиться
назад.
Senhoras
e
senhores
Дамы
и
господа,
Respeita
o
comandante,
rapaz!
Уважайте
командира,
парень!
Gustavo
Mioto!
Xand
Avião!
Густаво
Миото!
Занд
Авиао!
Vai,
esquece
o
orgulho
e
vai
Давай,
забудь
про
гордость
и
действуй,
Se
liga,
manda
um
áudio
e
vai
Включись,
отправь
голосовое
и
действуй,
E
vai
atrás
do
teu
amor
И
иди
за
своей
любовью.
Antes
que
ela
arrume
outro
amor
gostoso
por
aí
Пока
она
не
найдет
другую
сладкую
любовь.
Antes
que
apareça
outro
beijo
pra
se
distrair
Пока
не
появится
другой
поцелуй,
чтобы
отвлечься.
Nadando
contra
o
sentimento
Плывя
против
течения
чувств,
Mãozinha
pra
cima,
todo
mundo
assim
ó
(Vem,
vem)
Ручки
вверх,
все
вот
так
(Давай,
давай)
Canta
com
o
comandante,
um,
dois,
vai!
Пойте
с
командиром,
раз,
два,
поехали!
Cala
a
boca,
coração
Заткнись,
сердце,
Você
tá
falando
demais
Ты
слишком
много
говоришь.
Ficar
correndo
atrás
de
ex
Бегать
за
бывшей
É
igual
andar
pra
trás
Всё
равно
что
пятиться
назад.
Cala
a
boca,
coração
Заткнись,
сердце,
Você
tá
falando
demais
Ты
слишком
много
говоришь.
Ficar
correndo
(Mãozinha
pra
cima,
todo
mundo)
Бегать
за
бывшей
(Ручки
вверх,
все)
Bate
na
palma
(Só
vocês,
só
vocês,
vai!)
Хлопайте
в
ладоши
(Только
вы,
только
вы,
давай!)
Cala
a
boca,
coração
(Vai)
Заткнись,
сердце,
(Давай)
Você
tá
falando
demais
(Essa
já
foi)
Ты
слишком
много
говоришь
(Эта
уже
прошла)
Ficar
correndo
atrás
de
ex
(Pode
guardar)
Бегать
за
бывшей
(Можешь
забыть)
Quem
é
fã
do
Gustavo
Mioto
dá
um
grito
aí!
Кто
фанат
Густаво
Миото,
кричите!
É
igual
andra
pra
trás
Всё
равно
что
пятиться
назад.
Cala
a
boca,
coração
(Vem,
vem,
vem)
Заткнись,
сердце,
(Давай,
давай,
давай)
Você
tá
falando
demais
Ты
слишком
много
говоришь.
Ficar
correndo
atrás
de
ex
Бегать
за
бывшей
É
igual
andar
pra
trás
Всё
равно
что
пятиться
назад.
′Brigado
Fortaleza,
Miotinho!
Спасибо,
Форталеза,
Миотиньо!
Xand
Avião
(Gustavo
Mioto!)
Занд
Авиао
(Густаво
Миото!)
Esse
é
o
cara
hein,
esse
é
o
cara
Вот
это
парень,
вот
это
парень.
Respeita
o
comandante,
rapaz!
Уважайте
командира,
парень!
'Brigado
Fortaleza
Спасибо,
Форталеза.
Sucesso!
Tamo
junto,
Xandera!
Успехов!
Мы
вместе,
Зандера!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gustavo Mioto
Attention! Feel free to leave feedback.