Lyrics and translation Gustavo Mioto feat. Bruninho & Davi - Boato - Ao Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Boato - Ao Vivo
Rumeur - En Direct
O
povo
fala
que
viu
eu
e
você,
Les
gens
disent
qu'ils
ont
vu
moi
et
toi,
Que
eu
te
quero
e
você
quer
me
ver.
Que
je
te
veux
et
que
tu
veux
me
voir.
A
fofoca
tá
armada,
não
tô
entendendo
nada.
La
rumeur
est
lancée,
je
ne
comprends
rien.
Mas
e
aí,
me
diz
o
que
cê
acha,
Mais
dis-moi
ce
que
tu
en
penses,
Tem
gente
jurando
que
a
gente
se
encaixa.
Des
gens
jurent
qu'on
est
faits
l'un
pour
l'autre.
Mas
e
aí,
se
a
gente
ainda
não
fez
Mais
si
on
ne
l'a
pas
encore
fait,
Pra
tudo
na
vida
tem
a
primeira
vez.
Il
y
a
une
première
fois
pour
tout
dans
la
vie.
A
gente
nem
foi
pra
cama
On
n'est
même
pas
allés
au
lit,
E
a
gente
levou
a
fama,
Et
on
a
déjà
une
réputation,
Já
que
o
boato
espalhou
Puisque
la
rumeur
s'est
répandue,
Vem,
amor,
vem!
Viens,
mon
amour,
viens !
A
gente
nem
foi
pra
cama
On
n'est
même
pas
allés
au
lit,
E
a
gente
levou
a
fama,
Et
on
a
déjà
une
réputation,
Já
que
o
boato
espalhou
Puisque
la
rumeur
s'est
répandue,
Vem,
amor,
vem!
Viens,
mon
amour,
viens !
O
povo
fala
que
viu
eu
e
você,
Les
gens
disent
qu'ils
ont
vu
moi
et
toi,
Que
eu
te
quero
e
você
quer
me
ver.
Que
je
te
veux
et
que
tu
veux
me
voir.
A
fofoca
tá
armada,
não
tô
entendendo
nada.
La
rumeur
est
lancée,
je
ne
comprends
rien.
Mas
e
aí,
me
diz
o
que
cê
acha,
Mais
dis-moi
ce
que
tu
en
penses,
Tem
gente
jurando
que
a
gente
se
encaixa.
Des
gens
jurent
qu'on
est
faits
l'un
pour
l'autre.
Mas
e
aí,
se
a
gente
ainda
não
fez
Mais
si
on
ne
l'a
pas
encore
fait,
Pra
tudo
na
vida
tem
a
primeira
vez.
Il
y
a
une
première
fois
pour
tout
dans
la
vie.
A
gente
nem
foi
pra
cama
On
n'est
même
pas
allés
au
lit,
E
a
gente
levou
a
fama,
Et
on
a
déjà
une
réputation,
Já
que
o
boato
espalhou
Puisque
la
rumeur
s'est
répandue,
Vem,
amor,
vem!
Viens,
mon
amour,
viens !
A
gente
nem
foi
pra
cama
On
n'est
même
pas
allés
au
lit,
E
a
gente
levou
a
fama,
Et
on
a
déjà
une
réputation,
Já
que
o
boato
espalhou
Puisque
la
rumeur
s'est
répandue,
Vem,
amor,
vem!
Viens,
mon
amour,
viens !
A
gente
nem
foi
pra
cama
On
n'est
même
pas
allés
au
lit,
E
a
gente
levou
a
fama,
Et
on
a
déjà
une
réputation,
Já
que
o
boato
espalhou
Puisque
la
rumeur
s'est
répandue,
Vem,
amor,
vem!
Viens,
mon
amour,
viens !
A
gente
nem
foi
pra
cama
On
n'est
même
pas
allés
au
lit,
E
a
gente
levou
a
fama,
Et
on
a
déjà
une
réputation,
Já
que
o
boato
espalhou
Puisque
la
rumeur
s'est
répandue,
Vem,
amor,
vem!
Viens,
mon
amour,
viens !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Samuel Delmiro De Oliveira Silva, Rafael Aguiar Santos Galdino, Lucas Goncalves, Gustavo Mioto
Attention! Feel free to leave feedback.