Lyrics and translation Gustavo Mioto feat. Luan Santana - Envolvidão - Ao Vivo Em Santa Catarina / 2022

Envolvidão - Ao Vivo Em Santa Catarina / 2022

Pra todo mundo que já esteve
Envolvidão uma vez na vida, assim

E esse é o curioso caso do solteiro
Que entrou no quarto
Saiu suado, emocionado
Catando a roupa e as chaves do carro

Mas esqueceu o coração
Em cima daquela cama
Eu fui dar uma de bonzão
E adivinha quem falou que ama? (Vai!)

Eu tô envolvidão (Luan Santana)
Olha o rei dos perdido'
Mandando um saudade e localização

Eu tô envolvidão
Logo eu que pensava só em sacanagem
Envolvi o coração

Eu não queria, mas fiquei
Envolvidão, envolvidão, envolvidão
Eu não queria, mas fiquei
Envolvidão, envolvidão, envolvidão

Tá em Jurerê!
Mãozinha lá no céu que eu quero ver!
Coisa linda demais!
Senhoras e senhores
O homem mais envolvidão do Brasil
Luan Santana!
Muito prazer, muito prazer

E esse é o curioso caso de um solteiro
Que entrou no quarto ('contece demais)
Saiu suado, emocionado
Catando a roupa e a chave do carro

Mas esqueceu o coração
Em cima daquela cama
Eu fui dar uma de bonzão
E adivinha quem falou que ama? (Beleza, hein!!)

Eu tô envolvidão (essa já foi)
Olha o rei dos perdido'
Mandando um saudade e localização

Mais alto!
Ê moda boa!

Eu tô envolvidão
Logo eu que pensava só em sacanagem
Envolvi o coração

Mais uma vez, mais uma vez

Eu (tô envolvidão)
Na palma assim, na palma assim
Logo eu que pensava (só em sacanagem)
Envolvi o coração

Eu não queria, mas fiquei
Envolvidão, envolvidão, envolvidão
Eu não queria, mas fiquei
Envolvidão, envolvidão, envolvidão

É o Luan e o Mioto
Ah, moleque!
'Pas cabeça', essa é 'pas cabeça'
Esqueça
'Brigado, gente!
Luan Santana!

Envolvidão - En direct de Santa Catarina / 2022

Pour tous ceux qui ont déjà été
Envolvidão une fois dans leur vie, comme ça

Et c'est le cas curieux du célibataire
Qui est entré dans la chambre
Il est sorti en sueur, ému
En ramassant ses vêtements et les clés de sa voiture

Mais il a oublié son cœur
Sur ce lit
J'ai essayé de faire le malin
Et devinez qui a dit qu'il aimait ? (Allez !)

Je suis envolvidão (Luan Santana)
Regarde le roi des perdus
Envoie un message de nostalgie et de localisation

Je suis envolvidão
Moi qui ne pensais qu'à l'aventure
J'ai laissé mon cœur s'envoler

Je ne voulais pas, mais je suis resté
Envolvidão, envolvidão, envolvidão
Je ne voulais pas, mais je suis resté
Envolvidão, envolvidão, envolvidão

C'est à Jurerê !
Une petite main au ciel que je veux voir !
C'est trop beau !
Mesdames et messieurs
L'homme le plus envolvidão du Brésil
Luan Santana !
Enchanté, enchanté

Et c'est le cas curieux d'un célibataire
Qui est entré dans la chambre ('ça arrive souvent')
Il est sorti en sueur, ému
En ramassant ses vêtements et les clés de sa voiture

Mais il a oublié son cœur
Sur ce lit
J'ai essayé de faire le malin
Et devinez qui a dit qu'il aimait ? (Bien joué !)

Je suis envolvidão (ça c'est déjà fait)
Regarde le roi des perdus
Envoie un message de nostalgie et de localisation

Plus fort !
C'est une bonne mode !

Je suis envolvidão
Moi qui ne pensais qu'à l'aventure
J'ai laissé mon cœur s'envoler

Encore une fois, encore une fois

Je (suis envolvidão)
Dans la paume comme ça, dans la paume comme ça
Moi qui ne pensais (qu'à l'aventure)
J'ai laissé mon cœur s'envoler

Je ne voulais pas, mais je suis resté
Envolvidão, envolvidão, envolvidão
Je ne voulais pas, mais je suis resté
Envolvidão, envolvidão, envolvidão

C'est Luan et Mioto
Ah, mon pote !
'Pas de tête', c'est 'pas de tête'
Oublie
'Merci, tout le monde !
Luan Santana !