Câmera Lenta - Ao Vivo - Gustavo Mioto translation in German

Câmera Lenta - Ao Vivo

O amor quando chega ele não vem rápido
Quando ele vem, vem de foguete (eh eh, eh eh!)
Ele fura o sinal, não tá nem aí
Me atropelou, tava sem capacete (eh eh, eh eh!)

Arranhado no corpo, foi coxa na mão
Puxão de cabelo quando ela beijou
Foi quente, acelerado, faltou ar até que a porta fechou

Câmera lenta, a gente fez amor
Senti cada pedaço do seu corpo no meu corpo
Liguei o ventilador, mas não adiantou
O fogo que pegou aqui queimou o cobertor

E câmera lenta, a gente fez amor
Senti cada pedaço do seu corpo no meu corpo
Liguei o ventilador, mas não adiantou
O fogo que pegou aqui queimou o cobertor

(Eh! Fazer amor em câmera lenta é melhor que leite ninho, rapaz
Quero ouvir a voz de vocês assim, São Paulo)

O amor quando chega ele não vem rápido
Quando ele vem, vem de foguete (eh eh, eh eh!)
Ele fura o sinal, não tá nem aí
Me atropelou, tava sem capacete (eh eh, eh eh!)

Arranhado no corpo, foi coxa na mão
Puxão de cabelo quando ela beijou
Foi quente, acelerado, faltou ar até que a porta fechou

Câmera lenta, a gente fez amor
Senti cada pedaço do seu corpo no meu corpo
Liguei o ventilador, mas não adiantou
O fogo que pegou aqui queimou o cobertor

Câmera lenta, a gente fez amor
Senti cada pedaço do seu corpo no meu corpo
Liguei o ventilador, mas não adiantou
O fogo que pegou aqui queimou o cobertor

Câmera lenta, a gente fez amor
Senti cada pedaço do seu corpo no meu corpo
Liguei o ventilador, mas não adiantou
O fogo que pegou aqui queimou o cobertor
Câmera lenta

(Câmera lenta, é bom demais
Quem gostou joga a mão no céu e faz barulho que eu quero ouvir aê)

Zeitlupe - Live

Die Liebe, wenn er kommt, kommt er nicht schnell
Wenn er kommt, kommt er wie eine Rakete (eh eh, eh eh!)
Er rast durchs Rotlicht, es ist ihm egal
Hat mich überfahren, war ohne Helm (eh eh, eh eh!)

Kratzer am Körper, meine Hand auf ihrem Schenkel
Haareziehen, als sie küsste
Es war heiß, beschleunigt, die Luft wurde knapp, bis die Tür sich schloss

Zeitlupe, wir haben uns geliebt
Ich spürte jedes Stück ihres Körpers an meinem Körper
Ich schaltete den Ventilator ein, aber es half nichts
Das Feuer, das hier ausbrach, verbrannte die Decke

Und Zeitlupe, wir haben uns geliebt
Ich spürte jedes Stück ihres Körpers an meinem Körper
Ich schaltete den Ventilator ein, aber es half nichts
Das Feuer, das hier ausbrach, verbrannte die Decke

(Eh! Sich in Zeitlupe zu lieben ist besser als alles andere, Leute
Ich will eure Stimmen so hören, São Paulo)

Die Liebe, wenn er kommt, kommt er nicht schnell
Wenn er kommt, kommt er wie eine Rakete (eh eh, eh eh!)
Er rast durchs Rotlicht, es ist ihm egal
Hat mich überfahren, war ohne Helm (eh eh, eh eh!)

Kratzer am Körper, meine Hand auf ihrem Schenkel
Haareziehen, als sie küsste
Es war heiß, beschleunigt, die Luft wurde knapp, bis die Tür sich schloss

Zeitlupe, wir haben uns geliebt
Ich spürte jedes Stück ihres Körpers an meinem Körper
Ich schaltete den Ventilator ein, aber es half nichts
Das Feuer, das hier ausbrach, verbrannte die Decke

Zeitlupe, wir haben uns geliebt
Ich spürte jedes Stück ihres Körpers an meinem Körper
Ich schaltete den Ventilator ein, aber es half nichts
Das Feuer, das hier ausbrach, verbrannte die Decke

Zeitlupe, wir haben uns geliebt
Ich spürte jedes Stück ihres Körpers an meinem Körper
Ich schaltete den Ventilator ein, aber es half nichts
Das Feuer, das hier ausbrach, verbrannte die Decke
Zeitlupe

(Zeitlupe, das ist so gut
Wem es gefallen hat, streckt die Hände zum Himmel und macht Lärm, ich will euch hören, hey!)