Gustavo Mioto - Dói - Ao Vivo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Gustavo Mioto - Dói - Ao Vivo




Dói - Ao Vivo
It Hurts - Live
A Lua é testemunha que eu vivo pensando em você
The moon is a witness that I live and breathe for you
vivo pra pensar em você
I only live to think about you
Apaguei nossas fotos do meu telefone
I deleted our photos from my phone
Mas você grudada sabe onde? No meu coração
But you're stuck, you know where? In my heart
E não tem quem tire, não
And there's no one who can take you away, no
é o amor da minha vida
You're the love of my life
quem vive uma paixão
Only those who live with passion
Morre assim na despedida
Die like this, at the farewell
O refrão é fácil
The chorus is easy
É assim
It's like this
Terminar gostando dói, dói, dói demais
Ending on a good note hurts, it hurts, it hurts too much
meu peito sabe o que a saudade faz, ai, ai, ai, ai
Only my chest knows what this longing does, oh, oh, oh, oh
Terminar gostando dói, dói, dói demais
Ending on a good note hurts, it hurts, it hurts too much
meu peito sabe o que a saudade faz, ai, ai, ai, ai
Only my chest knows what this longing does, oh, oh, oh, oh
Ou você volta, ou eu não vivo mais
Either you come back, or I won't live anymore
Puxa, puxa, vai!
Come on, come on, go!
É assim
Like this
A Lua é testemunha que eu vivo pensando em você
The moon is a witness that I live and breathe for you
vivo pra pensar em você
I only live to think about you
Apaguei nossas fotos do meu telefone
I deleted our photos from my phone
Mas você grudada sabe onde? No meu coração
But you're stuck, you know where? In my heart
Que gracinha!
How cute!
E não tem quem tire, não
And there's no one who can take you away, no
é o amor da minha vida
You're the love of my life
quem vive uma paixão
Only those who live with passion
Quero ouvir Jaguariúna cantando alto, vem assim, é fácil
I want to hear Jaguariúna singing out loud, come on, it's easy like that
Terminar gostando dói, dói, dói demais
Ending on a good note hurts, it hurts, it hurts too much
meu peito sabe o que a saudade faz, ai, ai, ai, ai
Only my chest knows what this longing does, oh, oh, oh, oh
Terminar gostando dói, dói, dói demais
Ending on a good note hurts, it hurts, it hurts too much
meu peito sabe o que a saudade faz, ai, ai, ai, ai
Only my chest knows what this longing does, oh, oh, oh, oh
Ou você volta ou eu não vivo mais
Either you come back or I won't live anymore





Writer(s): Marcos Breno Rios De Jesus, Diego Itallo Rodrigues De Souza, Marco Esteves, Shylton Fernandes Sousa Aquino


Attention! Feel free to leave feedback.