Gustavo Mioto - Excitante (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gustavo Mioto - Excitante (Ao Vivo)




Excitante (Ao Vivo)
Excitant (En Direct)
A gente nem precisa transar
On n'a même pas besoin de coucher ensemble
Eu seguro a minha onda por você
Je contrôle mes envies pour toi
Ansiedade a gente pode controlar
L'anxiété, on peut la maîtriser
Tem outras formas de fazer acontecer
Il y a d'autres façons de faire en sorte que ça arrive
A gente acerta na série, no restaurante
On regarde une série, on va au restaurant
A mesma playlist, o mesmo espumante
La même playlist, le même champagne
Isso é excitante
C'est excitant
E amanhã de manhã, quando acordar
Et demain matin, quand tu te réveilleras
Eu quero que sinta que tudo compensou
Je veux que tu sentes que tout en valait la peine
Porque a gente deixou
Parce qu'on a laissé
A gente deixou
On a laissé
Deixou de ser banal e mergulhou
On a cessé d'être banal et on s'est immergé
E sem tocar a pele, arrepiou
Et sans toucher ta peau, on a frissonné
A gente deixou de fazer sexo pra fazer amor
On a arrêté de faire l'amour pour faire l'amour
A gente deixou
On a laissé
Deixou de ser banal e mergulhou
On a cessé d'être banal et on s'est immergé
E sem tocar a pele, arrepiou
Et sans toucher ta peau, on a frissonné
A gente deixou de fazer sexo pra fazer amor, hm
On a arrêté de faire l'amour pour faire l'amour, hm
A gente deixou de ser sexo
On a cessé d'être juste du sexe
Pra ser amor
Pour être de l'amour
A gente acerta na série, no restaurante
On regarde une série, on va au restaurant
A mesma playlist, o mesmo espumante
La même playlist, le même champagne
Isso é excitante
C'est excitant
E amanhã de manhã, quando acordar
Et demain matin, quand tu te réveilleras
Eu quero que sinta que tudo compensou
Je veux que tu sentes que tout en valait la peine
Porque a gente deixou
Parce qu'on a laissé
A gente deixou
On a laissé
(Deixou de ser banal e mergulhou)
(On a cessé d'être banal et on s'est immergé)
E sem tocar a pele, arrepiou
Et sans toucher ta peau, on a frissonné
A gente deixou de fazer sexo pra fazer amor, oh
On a arrêté de faire l'amour pour faire l'amour, oh
A gente deixou
On a laissé
(Deixou de ser banal e mergulhou)
(On a cessé d'être banal et on s'est immergé)
E sem tocar a pele, arrepiou
Et sans toucher ta peau, on a frissonné
A gente deixou de fazer sexo pra fazer amor, hm
On a arrêté de faire l'amour pour faire l'amour, hm
A gente deixou de ser sexo
On a cessé d'être juste du sexe
Pra ser amor
Pour être de l'amour





Writer(s): Eduardo Henrique Vargas Valim, Gustavo Pieroni Mioto, Renan Vinicius Vargas Valim


Attention! Feel free to leave feedback.