Lyrics and translation Gustavo Mioto - Melhor Negócio

Melhor Negócio

Tenho uma pergunta pra fazer aqui!

Quanto custa um lote no seu coração?
Que eu tô querendo investir
Que eu tô querendo você pra mim

Meu plano é construir uma casa grande aí dentro
E nunca mais sair
Eu já consultei meu coração sobre esse investimento
E ele mandou agir

Você é sol quente no meio do frio
Minha verdade em primeiro de abril
Chuva forte em seca nordestina
É o melhor negócio da minha vida

É sol quente no meio do frio
Minha verdade em primeiro de abril
Chuva forte em seca nordestina
É o melhor negócio da minha vida

Se eu imprimir a escritura agora e aí, 'cê assina?
Deixa esse teu peito ser minha casa minha vida
Ó o xote, vai!

Essa já é pra cantar se declarando no ouvido
É assim, ó!

Quanto custa um lote no seu coração?
Que eu tô querendo investir
Que eu tô querendo você pra mim
Meu plano é construir uma casa grande aí dentro
E nunca mais sair
Eu já consultei meu coração sobre esse investimento
E ele mandou agir

Você é sol quente no meio do frio
Minha verdade em primeiro de abril
Chuva forte em seca nordestina
É o melhor negócio da minha vida

É sol quente no meio do frio
Minha verdade em primeiro de abril
Chuva forte em seca nordestina
É o melhor negócio da minha vida

Se eu imprimir a escritura agora e aí, 'cê assina?
(Só por curiosidade)
Deixa esse teu peito ser minha casa minha vida

Chega no ouvido e pergunta

Quanto custa um lote no seu coração?

Meilleure affaire

J'ai une question à te poser !

Combien coûte un lot dans ton cœur ?
Parce que j'ai envie d'investir
Parce que je te veux pour moi

Mon plan est de construire une grande maison à l'intérieur
Et de ne jamais plus partir
J'ai déjà consulté mon cœur sur cet investissement
Et il m'a dit d'agir

Tu es le soleil chaud au milieu du froid
Ma vérité le premier avril
Une forte pluie dans la sécheresse du nord-est
C'est la meilleure affaire de ma vie

C'est le soleil chaud au milieu du froid
Ma vérité le premier avril
Une forte pluie dans la sécheresse du nord-est
C'est la meilleure affaire de ma vie

Si j'imprime l'acte maintenant, est-ce que tu signes ?
Laisse ton cœur être ma maison, ma vie
Oh, le xote, allez !

C'est pour chanter une déclaration à l'oreille
C'est comme ça, oh !

Combien coûte un lot dans ton cœur ?
Parce que j'ai envie d'investir
Parce que je te veux pour moi
Mon plan est de construire une grande maison à l'intérieur
Et de ne jamais plus partir
J'ai déjà consulté mon cœur sur cet investissement
Et il m'a dit d'agir

Tu es le soleil chaud au milieu du froid
Ma vérité le premier avril
Une forte pluie dans la sécheresse du nord-est
C'est la meilleure affaire de ma vie

C'est le soleil chaud au milieu du froid
Ma vérité le premier avril
Une forte pluie dans la sécheresse du nord-est
C'est la meilleure affaire de ma vie

Si j'imprime l'acte maintenant, est-ce que tu signes ?
(Par pure curiosité)
Laisse ton cœur être ma maison, ma vie

Approche-toi à l'oreille et demande

Combien coûte un lot dans ton cœur ?