Lyrics and translation Gustavo Mioto - Vida de Solteiro - Ao Vivo

Vida de Solteiro - Ao Vivo

Eu separei, voltei, mas já larguei de novo (Porque?)
(Vida de solteiro é mais gostoso)
Eu separei, voltei, mas já larguei de novo (Porque?)
Vida de solteiro é mais gostoso

(Contar pra vocês, essa vida de solteiro é muito melhor
Eu quero ouvir a voz de vocês tudo assim ô)

A gente nunca deu certo, não aguentava mais
Desse brinca e separa, vai e volta, esse entra e sai
Toda hora vou embora, vou embora, liga e chora
Aí que saudades do meu tempo que eu vivia em paz

Tá tudo acabado
Da prisão me livrei
Bem-vindo a liberdade
Adeus pra minha ex

Eu separei, voltei, mas já larguei de novo (Porque?)
(Vida de solteiro é mais gostoso)
Eu separei, voltei, mas já larguei de novo (Porque?)
Vida de solteiro é mais gostoso

Eu separei, voltei, mas já larguei de novo (Porque?)
(Vida de solteiro é mais gostoso)
Eu separei, voltei, mas já larguei de novo (Porque?)
Vida de solteiro é mais gostoso

(É muito mais rapaz, muito mais
Eu quero ouvir a voz de vocês assim bem alto com a gente
Canta "praquele" relacionamento)

A gente nunca deu certo, não aguentava mais
Desse brinca e separa, vai e volta, esse entra e sai
Toda hora vou embora, vou embora, liga e chora
Aí que saudades do meu tempo que eu vivia em paz

Tá tudo acabado
Da prisão me livrei
Bem-vindo a liberdade
Adeus pra minha ex

Eu separei, voltei, mas já larguei de novo (Porque?)
Vida de solteiro é mais gostoso
Eu separei, voltei, mas já larguei de novo (Porque?)
(Vida de solteiro é mais gostoso)

(Eu separei, voltei, mas já larguei de novo)
Eu separei, voltei, mas já larguei de novo (Como é que é?)
(Vida de solteiro é mais gostoso)
Eu separei, voltei, mas já larguei de novo (Porque?)
Vida de solteiro é mais gostoso

Porque?
Vida de solteiro é mais gostoso

(Só vocês agora, eu quero ouvir São Paulo
Tomo mundo com a mão no céu
Batendo na palma da mão)

Eu separei, voltei, mas já larguei de novo (Porque?)
(Vida de solteiro é mais gostoso)
Eu separei, voltei, mas já larguei de novo (Como é que é?)
(Vida de solteiro é mais gostoso)

Eu separei, voltei, mas já larguei de novo (Eu quero ouvir)
Eu quero ouvir
(Vida de solteiro é mais gostoso)
(Tá decretado
Quem gostou joga a mão no céu e faz barulho aí)

Vie de célibataire - En direct

Je me suis séparé, je suis revenu, mais j'ai déjà quitté de nouveau (Pourquoi ?)
(La vie de célibataire est plus agréable)
Je me suis séparé, je suis revenu, mais j'ai déjà quitté de nouveau (Pourquoi ?)
La vie de célibataire est plus agréable

(Je vous le dis, cette vie de célibataire est bien meilleure
J'ai envie d'entendre vos voix comme ça, oh)

On n'a jamais été faits l'un pour l'autre, on n'en pouvait plus
De ce jeu de va-et-vient, de ces séparations et retour, de ces allers-retours
Je pars tout le temps, je pars, tu appelles et tu pleures
Comme je suis nostalgique de mon époque où je vivais en paix

Tout est fini
Je me suis libéré de la prison
Bienvenue à la liberté
Au revoir à mon ex

Je me suis séparé, je suis revenu, mais j'ai déjà quitté de nouveau (Pourquoi ?)
(La vie de célibataire est plus agréable)
Je me suis séparé, je suis revenu, mais j'ai déjà quitté de nouveau (Pourquoi ?)
La vie de célibataire est plus agréable

Je me suis séparé, je suis revenu, mais j'ai déjà quitté de nouveau (Pourquoi ?)
(La vie de célibataire est plus agréable)
Je me suis séparé, je suis revenu, mais j'ai déjà quitté de nouveau (Pourquoi ?)
La vie de célibataire est plus agréable

(C'est bien mieux, mec, bien mieux
J'ai envie de vous entendre comme ça, bien fort avec nous
Chante "pour cette" relation)

On n'a jamais été faits l'un pour l'autre, on n'en pouvait plus
De ce jeu de va-et-vient, de ces séparations et retour, de ces allers-retours
Je pars tout le temps, je pars, tu appelles et tu pleures
Comme je suis nostalgique de mon époque où je vivais en paix

Tout est fini
Je me suis libéré de la prison
Bienvenue à la liberté
Au revoir à mon ex

Je me suis séparé, je suis revenu, mais j'ai déjà quitté de nouveau (Pourquoi ?)
La vie de célibataire est plus agréable
Je me suis séparé, je suis revenu, mais j'ai déjà quitté de nouveau (Pourquoi ?)
(La vie de célibataire est plus agréable)

(Je me suis séparé, je suis revenu, mais j'ai déjà quitté de nouveau)
Je me suis séparé, je suis revenu, mais j'ai déjà quitté de nouveau (Comment ça se fait ?)
(La vie de célibataire est plus agréable)
Je me suis séparé, je suis revenu, mais j'ai déjà quitté de nouveau (Pourquoi ?)
La vie de célibataire est plus agréable

Pourquoi ?
La vie de célibataire est plus agréable

(Vous seuls maintenant, j'ai envie d'entendre Sao Paulo
Je prends le monde avec la main au ciel
En tapant dans la paume de la main)

Je me suis séparé, je suis revenu, mais j'ai déjà quitté de nouveau (Pourquoi ?)
(La vie de célibataire est plus agréable)
Je me suis séparé, je suis revenu, mais j'ai déjà quitté de nouveau (Comment ça se fait ?)
(La vie de célibataire est plus agréable)

Je me suis séparé, je suis revenu, mais j'ai déjà quitté de nouveau (J'ai envie d'entendre)
J'ai envie d'entendre
(La vie de célibataire est plus agréable)
(C'est décidé
Si vous avez aimé, mettez la main au ciel et faites du bruit là)