Lyrics and translation Gustavo Palafox feat. Brray - Sigo Inédito

Sigo Inédito

Que llore, que grite, que ría
Suénala
Brray

Si aquí estoy es porque quiero y lo gané
Conoce a mi compa de Los Ángele'
Un arreglo 'e flore' a prueva y coroné
Bájame el atacho al perico también (compa ya tengo el cuadre)
Do' paca' de cien
Siempre pendiente a que to' lo' mio' estén bien

Si aquí estoy es porque quiero y porque lo gané
Se rumora que les duele, ya acostúmbrense
Porque sé cómo moverme y el dinero hacer
Viejos recuerdos me llegan, Dios me fue a parar
Malos tiempos ya no existen debo mencionar
Los boricuas, Puerto Rico sonrisas me traen (siempre)

Y aquí sigo inédito chambeando
Más nudos a la cuerda le hago
Mi jale se va sin escala, llega todo hasta la islita
Detrás de lo chingón la gente no sabe que hay una chinga yendo
Me empiezan a hablar y comienzan a críticar
Mientras lo avanzo para arriba, sigo inédito en la lista

Y así suena Gustavo Palafox, viejones
Los corridos
Suéltala

Así e' la movida
Coronando los kilo' en Nueva York, New Jersey y La Florida
Tenemo' pa' responder la puerta si hay alguna caída
Cortamo' el celular despué' que la misión está cumplida (fuck la poli, pa')
Y hay que andar sin miedo a morir
Inventir pa' vivir como un king
Es tarde pa' mañana
Que le huela al gringo
Sigo inédito haciendo lana
Con mi conne mexicana

Amistades, relaciones de una prioridad
Si empezamos con poquito, ahora ya es más
Y aunque sale para todos sigue la humildad
Saludos para el cuñado y Danny, mi carnal
Con los primos me destrampo fuga a la ruta
Unos botes en el monte, el jeep o en el Can-A

Y aquí en perros todo erradicamos
Con paca' hasta la lu' recordamos
Sé que nunca es suficiente, pero hacemos la luchita
Sigo inédito en el jale, brindamos con champañita
Si me pierdo me voy para las torres a relajar
O de costumbre pa' la isla
Sigo expandiendo mi línea

Seguimos inéditos
Brray

Je reste inédit

Qu'elle pleure, qu'elle crie, qu'elle rie
Fais-la sonner
Brray

Si je suis ici, c'est parce que je le veux et que je l'ai gagné
Tu connais mon pote de Los Angeles
Un arrangement de fleurs à l'épreuve et j'ai été couronné
Baisse-moi l'attache du perroquet aussi (mon pote, j'ai déjà l'accord)
Deux paquets de cent
Toujours attentif à ce que tout le mien aille bien

Si je suis ici, c'est parce que je le veux et que je l'ai gagné
On raconte que ça vous fait mal, habituez-vous
Parce que je sais comment me déplacer et faire de l'argent
De vieux souvenirs me reviennent, Dieu m'a arrêté
Les mauvais moments n'existent plus, je dois le mentionner
Les Portoricains, Porto Rico, me donnent le sourire (toujours)

Et je reste inédit, je travaille
Je fais plus de nœuds à la corde
Mon travail se fait sans escale, tout arrive jusqu'à l'îlot
Derrière le génial, les gens ne savent pas qu'il y a une sacrée merde qui se passe
Ils commencent à me parler et à me critiquer
Alors que j'avance vers le haut, je reste inédit sur la liste

Et c'est comme ça que ça sonne, Gustavo Palafox, vieux
Les corridos
Lâche-la

C'est comme ça que ça se passe
Couronner les kilos à New York, New Jersey et en Floride
On a de quoi répondre à la porte s'il y a une chute
On coupe le portable après que la mission est accomplie (fuck la police, mec)
Et il faut marcher sans peur de mourir
Investir pour vivre comme un roi
C'est trop tard pour demain
Que ça sente le gringo
Je reste inédit, je fais du fric
Avec mon conne mexicaine

Amitiés, relations d'une priorité
Si on a commencé avec peu, maintenant c'est plus
Et même si ça sort pour tout le monde, l'humilité reste
Salutations au beau-frère et à Danny, mon frère
Avec les cousins, je me défoule, je m'échappe sur la route
Quelques bouteilles dans les montagnes, le jeep ou le Can-A

Et ici, dans les chiens, on éradique tout
Avec des paquets jusqu'à la lune, on s'en souvient
Je sais que ce n'est jamais assez, mais on se bat
Je reste inédit dans le travail, on trinque avec du champagne
Si je me perds, je vais dans les tours pour me détendre
Ou comme d'habitude, sur l'île
Je continue d'étendre ma ligne

On reste inédits
Brray