Guster - Don't Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guster - Don't Go




Don't Go
Не уходи
Was in the way you put your coffee down
Это было заметно по тому, как ты поставила кофе на стол,
There was something on your chest
словно что-то тяготило твою душу.
The days keep dragging on and on
Дни тянутся один за другим,
I got a bag of old regrets
а у меня целый мешок старых сожалений.
You said the whole shebang
Ты рассказала все как есть,
The crumbly bits
включая все мелочи.
Aw babe I want much more than this
Детка, я хочу гораздо большего,
Okay, será
Ладно, будет сделано.
Será, será, será
Будет сделано, сделано, сделано.
Don't go, don't go
Не уходи, не уходи,
Don't go making something out of nothing
не делай из мухи слона.
Don't go
Не уходи.
What do you think it would change?
Как ты думаешь, что это изменит?
In a dream you saw a memory
Во сне ты увидела воспоминание,
Held a sign that said confess
на котором было написано "признайся".
Nostalgia she's a shit disease
Ностальгия - ужасная болезнь,
It's a shame to reminisce
стыдно предаваться воспоминаниям.
I want hippie love
Я хочу хипповской любви,
Future sex
секса в будущем,
5am French cigarettes
французских сигарет в 5 утра.
Okay, okay, okay, okay
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо,
Okay, será, será
хорошо, будет сделано, сделано.
Don't go, don't go
Не уходи, не уходи,
Don't go making something out of nothing
не делай из мухи слона.
Don't go
Не уходи.
What do you think it would change?
Как ты думаешь, что это изменит?
Maybe I'm not enough
Может быть, я недостаточно хорош,
It's all coming around again
все повторяется снова и снова.
Maybe I'm not enough
Может быть, я недостаточно хорош.
Don't go making something out of nothing
Не делай из мухи слона,
Don't go making something out of nothing
не делай из мухи слона,
What do you think
Как ты думаешь,
What do you think it would change?
как ты думаешь, что это изменит?
Don't go
Не уходи.
(Don't go making something out of nothing)
(Не делай из мухи слона)
Don't go
Не уходи.
(Don't go making something out of nothing)
(Не делай из мухи слона)
What do you think
Как ты думаешь,
What do you think it would change?
как ты думаешь, что это изменит?
Don't go
Не уходи.
Don't go
Не уходи.
Don't go
Не уходи.





Writer(s): Brian Rosenworcel, Ryan Miller, Luke Reynolds, Adam Gardner


Attention! Feel free to leave feedback.