Guster - Eden - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guster - Eden




Eden
All I want is the world
Все, что я хочу, это мир
And everything for me
И все для меня
You can rattle off your talk
Вы можете отбарабанить свой разговор
All that matters is what I see
Все, что имеет значение, это то, что я вижу
If you break me down (break me down)
Если ты сломаешь меня (сломаешь меня)
Selfish desire is all you blame
Эгоистичное желание - это все, что вы обвиняете
'Cuz desperate times call for desperate measures
Потому что отчаянные времена требуют отчаянных мер
And I am not ashamed
И мне не стыдно
Oh it took me a long
О, это заняло у меня много времени
Time to come to this
Время прийти к этому
And I have chosen my path
И я выбрал свой путь
I am (I am) I am only for me
Я, (я) я только для себя
All my dreams are so closed
Все мои мечты так закрыты
If I open them to you
Если я открою их тебе
You can count them all with lies
Вы можете сосчитать их всех ложью
You can believe me, or you can believe the truth
Вы можете поверить мне, или вы можете поверить в правду
If you break me down (break me down)
Если ты сломаешь меня (сломаешь меня)
Selfish desire is all you blame
Эгоистичное желание - это все, что вы обвиняете
'Cuz desperate times call for desperate measures
Потому что отчаянные времена требуют отчаянных мер
And I am not ashamed
И мне не стыдно
Oh it took me a long
О, это заняло у меня много времени
Time to come to this
Время прийти к этому
And I have chosen my path
И я выбрал свой путь
I am (I am) I am only for me
Я, (я) я только для себя
But I could let you in
Но я мог бы впустить тебя
Put your feelings on the shelf
Положите свои чувства на полку
There's only room 'cuz it helps myself
Есть только место, потому что это помогает мне
Oh I could let you in
О, я мог бы впустить тебя
But it's to no avail
Но это бесполезно
I only listen 'cuz it helps myself
Я слушаю только потому, что это помогает мне
Oh it took me a long
О, это заняло у меня много времени
Time to come to this
Время прийти к этому
And I have chosen my path
И я выбрал свой путь
I am (I am) I am only for me
Я, (я) я только для себя
I took a cane from a blind man
Я взял трость у слепого
I tasted the fruit in the garden of Eden
Я вкусил плод в Эдемском саду
When I walk out of here
Когда я выйду отсюда
I know I'll stand clear
Я знаю, что буду стоять на месте
But the taste in my mouth still remains (still remains)
Но вкус во рту все еще остается (все еще остается)
Oh it took me a long time to come to this
О, мне понадобилось много времени, чтобы прийти к этому
Oh it took me a long time
О, это заняло у меня много времени
I am, (I am) I am only for me
Я, (я) я только для себя
Oh it took me a long time to come to this
О, мне понадобилось много времени, чтобы прийти к этому
Oh it took me a long time
О, это заняло у меня много времени
I am, (I am) I am only for me
Я, (я) я только для себя
Oh it took me a long time to come to this
О, мне понадобилось много времени, чтобы прийти к этому
Oh it took me a long time
О, это заняло у меня много времени





Writer(s): Brian Rosenworcel, Ryan Miller, Adam Gardner


Attention! Feel free to leave feedback.