Guster - Hello Mister Sun - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Guster - Hello Mister Sun




Hello Mister Sun
Bonjour Monsieur Soleil
Nice to see you, Mr. Sun
Ravi de te voir, Monsieur Soleil
You didn't mean to hurt no one
Tu n'as pas voulu faire de mal à personne
When shooting down your laser guns
En tirant tes rayons lasers
And sunburns
Et coups de soleil
It's no good when you're gone
C'est pas bien quand tu es parti
Made us happy and warm
Tu nous as rendu heureux et chaud
For a long, long time
Pendant longtemps, longtemps
Come back tomorrow, Mr. Sun
Reviens demain, Monsieur Soleil
'Cause shadows visit everyone
Parce que les ombres visitent tout le monde
They dull and dim your laser guns
Elles ternissent et estompent tes rayons lasers
And sunburns
Et coups de soleil
It's no good when you're gone
C'est pas bien quand tu es parti
Made us happy and warm
Tu nous as rendu heureux et chaud
For a long, long time
Pendant longtemps, longtemps
(You are an honest man, you are an honest man)
(Tu es un homme honnête, tu es un homme honnête)
'Cause you've heard and it's hard
Parce que tu as entendu et c'est dur
But you're not just a blob
Mais tu n'es pas juste une tache
You're a big bright star
Tu es une grande étoile brillante
Hello, Mr. Sun
Bonjour, Monsieur Soleil
You can make a rainbow
Tu peux faire un arc-en-ciel
Hello, Mr. Sun
Bonjour, Monsieur Soleil
You can make a rainbow
Tu peux faire un arc-en-ciel
Hello, Mr. Sun
Bonjour, Monsieur Soleil
You can make a rainbow
Tu peux faire un arc-en-ciel
Hello, Mr. Sun
Bonjour, Monsieur Soleil
You can make a rainbow
Tu peux faire un arc-en-ciel
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
Rainbow
Arc-en-ciel
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
Hello, Mr. Sun
Bonjour, Monsieur Soleil
You can make a rainbow
Tu peux faire un arc-en-ciel
Hello, Mr. Sun
Bonjour, Monsieur Soleil
You can make a rainbow
Tu peux faire un arc-en-ciel
Hello, Mr. Sun
Bonjour, Monsieur Soleil
You can make a rainbow
Tu peux faire un arc-en-ciel
Hello, Mr. Sun
Bonjour, Monsieur Soleil
Hello, Mr. Sun
Bonjour, Monsieur Soleil
You can make a rainbow
Tu peux faire un arc-en-ciel
Hello, Mr. Sun
Bonjour, Monsieur Soleil
You can make a rainbow
Tu peux faire un arc-en-ciel





Writer(s): Brian Rosenworcel, Ryan Miller, Luke Reynolds, Adam Gardner


Attention! Feel free to leave feedback.