Beijo Culposo (Ao Vivo) - Gusttavo Limatranslation in French
Hoje
você
não
coloca
suas
mãos
em
mim
Aujourd'hui,
tu
ne
poses
pas
tes
mains
sur
moi
Hoje
você
não
vai
conseguir
me
induzir
Aujourd'hui,
tu
ne
réussiras
pas
à
m'influencer
Eu
sei
ficar
de
boa
num
lugar
Je
sais
rester
tranquille
quelque
part
Beber
e
não
te
lembrar,
e
socializar
Boire
et
ne
pas
penser
à
toi,
et
socialiser
Hoje
eu
fico
bem
com
a
minha
própria
companhia
Aujourd'hui,
je
me
sens
bien
en
ma
propre
compagnie
Se
meu
coração
pensasse,
ele
pararia
Si
mon
cœur
pensait,
il
s'arrêterait
Pararia
de
me
facilitar
pra
você
Il
arrêterait
de
me
rendre
si
vulnérable
face
à
toi
Inibia
meu
corpo
de
me
atirar
em
você
Il
empêcherait
mon
corps
de
se
jeter
sur
toi
Me
desviava
desse
seu
ataque
disfarçado
de
olhar
Il
me
détournerait
de
ton
attaque
déguisée
en
regard
Desse
beijo
culposo,
na
intenção
de
amar
De
ce
baiser
coupable,
avec
l'intention
d'aimer
Pararia
de
me
facilitar
pra
você
Il
arrêterait
de
me
rendre
si
vulnérable
face
à
toi
Inibia
meu
corpo
de
me
atirar
em
você
Il
empêcherait
mon
corps
de
se
jeter
sur
toi
Me
desviava
desse
seu
ataque
disfarçado
de
olhar
Il
me
détournerait
de
ton
attaque
déguisée
en
regard
Desse
beijo
culposo,
sem
intenção
de
amar
De
ce
baiser
coupable,
sans
l'intention
d'aimer
Hoje
você
não
coloca
sua
mão
em
mim
Aujourd'hui,
tu
ne
poses
pas
tes
mains
sur
moi
Hoje
você
não
vai
conseguir
me
induzir
Aujourd'hui,
tu
ne
réussiras
pas
à
m'influencer
Eu
sei
ficar
de
boa
num
lugar
Je
sais
rester
tranquille
quelque
part
Beber
e
não
te
lembrar,
e
socializar
Boire
et
ne
pas
penser
à
toi,
et
socialiser
Hoje
eu
fico
bem
com
a
minha
própria
companhia
Aujourd'hui,
je
me
sens
bien
en
ma
propre
compagnie
Se
meu
coração
pensasse,
ele
pararia
Si
mon
cœur
pensait,
il
s'arrêterait
Pararia
de
me
facilitar
pra
você
Il
arrêterait
de
me
rendre
si
vulnérable
face
à
toi
Inibia
meu
corpo
de
me
atirar
em
você
Il
empêcherait
mon
corps
de
se
jeter
sur
toi
Me
desviava
desse
seu
ataque
disfarçado
de
olhar
Il
me
détournerait
de
ton
attaque
déguisée
en
regard
Desse
beijo
culposo,
sem
intenção
de
amar
De
ce
baiser
coupable,
sans
l'intention
d'aimer
Pararia
de
me
facilitar
pra
você
Il
arrêterait
de
me
rendre
si
vulnérable
face
à
toi
Inibia
meu
corpo
de
me
atirar
em
você
Il
empêcherait
mon
corps
de
se
jeter
sur
toi
Me
desviava
desse
seu
ataque
disfarçado
de
olhar
Il
me
détournerait
de
ton
attaque
déguisée
en
regard
Desse
beijo
culposo,
sem
intenção
de
amar
De
ce
baiser
coupable,
sans
l'intention
d'aimer
(Pararia
de
me
facilitar
pra
você)
(Il
arrêterait
de
me
rendre
si
vulnérable
face
à
toi)
Inibia
me
corpo
de
me
atirar
em
você
Il
empêcherait
mon
corps
de
se
jeter
sur
toi
Me
desviava
desse
seu
ataque
disfarçado
de
olhar
Il
me
détournerait
de
ton
attaque
déguisée
en
regard
Desse
beijo
culposo,
sem
intenção
de
amar
De
ce
baiser
coupable,
sans
l'intention
d'aimer
Sem
intenção
de
amar
Sans
l'intention
d'aimer
(Muito
obrigado)
(Merci
beaucoup)
Rate the translation
1
Não Pega Ninguém Ainda - Ao Vivo
2 Lado Emocional - Ao Vivo
3 Compensa (Ao Vivo)
4 Devolve (Ao Vivo)
5 Inesquecível (Ao Vivo)
6 Abre o Portão Que Eu Cheguei - Ao Vivo
7 Quando um Grande Amor Se Faz (Cantare e D'Amore)
8 Mordidinha (Ao Vivo)
9 Todo Mundo Me Ama (Ao Vivo)
10 Canudinho - Ao Vivo
11 Refém - Ao Vivo
12 Morar Nesse Motel
13 60 Segundos (Ao Vivo)
14 Sem Radar
15 Beijo Culposo (Ao Vivo)
16 Final do Fim - Ao Vivo
17 Saudade da Minha Vida (Ao Vivo)
18 Fala Mal de Mim - Ao Vivo
19 Bloqueado - Ao Vivo
20 Fui fiel
21 Nota de Repúdio - Ao Vivo
22 Não Me Arranha - Ao Vivo
23 Respeita o Nosso Fim - Ao Vivo
24 Homem de Família - Ao Vivo
25 Não Posso Falar - Ao Vivo
26 Sozinha (Ao Vivo)
27 Balada
28 Desejo Imortal (It Must Have Been Love) [Ao Vivo]
29 Ficha Limpa - Ao Vivo
30 Ficha Limpa
31 Ex dos Meus Sonhos (Ao Vivo)
32 Cara de Derrota (Ao Vivo)
33 Sujeito - Ao Vivo
34 Termina Comigo Antes
35 Três Fases (Ao Vivo)
36 Eu Não Iria - Ao Vivo
37 Tudo Que Vai um Dia Volta - Ao Vivo
38 Na Hora de Amar (Ao Vivo)
39 Perrengue (Ao Vivo)
40 Café e Amor (Ao Vivo)
41 Espetinho (Ao Vivo)
42 Fala Comigo (Ao Vivo)
43 Tudo que Eu Queria (Ao Vivo)
44 Pendência - Ao Vivo
45 Prefiro Nem Saber - Ao Vivo
46 A Gente Fez Amor (Ao Vivo)
47 Saudade Sua
48 Gatinha Assanhada
2 Lado Emocional - Ao Vivo
3 Compensa (Ao Vivo)
4 Devolve (Ao Vivo)
5 Inesquecível (Ao Vivo)
6 Abre o Portão Que Eu Cheguei - Ao Vivo
7 Quando um Grande Amor Se Faz (Cantare e D'Amore)
8 Mordidinha (Ao Vivo)
9 Todo Mundo Me Ama (Ao Vivo)
10 Canudinho - Ao Vivo
11 Refém - Ao Vivo
12 Morar Nesse Motel
13 60 Segundos (Ao Vivo)
14 Sem Radar
15 Beijo Culposo (Ao Vivo)
16 Final do Fim - Ao Vivo
17 Saudade da Minha Vida (Ao Vivo)
18 Fala Mal de Mim - Ao Vivo
19 Bloqueado - Ao Vivo
20 Fui fiel
21 Nota de Repúdio - Ao Vivo
22 Não Me Arranha - Ao Vivo
23 Respeita o Nosso Fim - Ao Vivo
24 Homem de Família - Ao Vivo
25 Não Posso Falar - Ao Vivo
26 Sozinha (Ao Vivo)
27 Balada
28 Desejo Imortal (It Must Have Been Love) [Ao Vivo]
29 Ficha Limpa - Ao Vivo
30 Ficha Limpa
31 Ex dos Meus Sonhos (Ao Vivo)
32 Cara de Derrota (Ao Vivo)
33 Sujeito - Ao Vivo
34 Termina Comigo Antes
35 Três Fases (Ao Vivo)
36 Eu Não Iria - Ao Vivo
37 Tudo Que Vai um Dia Volta - Ao Vivo
38 Na Hora de Amar (Ao Vivo)
39 Perrengue (Ao Vivo)
40 Café e Amor (Ao Vivo)
41 Espetinho (Ao Vivo)
42 Fala Comigo (Ao Vivo)
43 Tudo que Eu Queria (Ao Vivo)
44 Pendência - Ao Vivo
45 Prefiro Nem Saber - Ao Vivo
46 A Gente Fez Amor (Ao Vivo)
47 Saudade Sua
48 Gatinha Assanhada
Attention! Feel free to leave feedback.