Gusttavo Lima - Cem Mil / Respeita o Nosso Fim - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian




Cem Mil / Respeita o Nosso Fim - Ao Vivo
Сто тысяч / Уважай наш конец - Живой концерт
Let's go!
Поехали!
Não fale mais o meu nome
Не произноси больше моё имя.
Não me telefone
Не звони мне.
Por favor, não pergunte por mim
Прошу, не спрашивай обо мне.
se me esquece e some
Постарайся забыть меня и исчезнуть.
Se eu te ver de longe
Если я увижу тебя издалека,
Viro a cara, finjo que eu não vi
Отвернусь, сделаю вид, что не заметил.
Mas eu não vou mentir
Но я не буду врать,
doendo no fundo
Мне очень больно глубоко внутри.
Sem você, eu não consigo mais dormir
Без тебя я не могу больше спать.
Vamos fazer assim
Давай сделаем так:
Melhor não me procurar
Лучше не ищи меня,
Porque morro de medo de te perdoar
Потому что я до смерти боюсь простить тебя.
Eu falando mal de você,
Я говорю о тебе плохо, эй!
Pula, pula, tira o do chão, vai!
Прыгай, прыгай, оторви ноги от земли, давай!
Cem mil, com quem quiser, eu aposto
Сто тысяч, с кем угодно, спорю,
Se ela bater o dedo (eu volto)
Если она пальцем помани вернусь).
Eu falando mal de você,
Я говорю о тебе плохо, эй!
Que você nunca soube fazer,
Что ты никогда не умела делать, эй!
Cem mil, com quem quiser, eu aposto
Сто тысяч, с кем угодно, спорю,
Se ela bater o dedo, eu volto
Если она пальцем помани, я вернусь.
Mas eu adoro
Но я обожаю
As mulheres dessa festa, vai!
Женщин на этой вечеринке, давай!
Ô, bebê!
О, детка!
Quem muito feliz nessa noite
Кто очень счастлив этой ночью,
Bota a mão pra cima no céu!
Поднимите руки к небу!
De pra cá, de pra
Туда-сюда, туда-сюда,
O embaixador chegou, hein!
Посол прибыл, эй!
Respeita o nosso fim, bebê!
Уважай наш конец, детка!
Não, não, não
Нет, нет, нет,
Meu amor, te amo tanto
Любовь моя, я так тебя люблю.
Por favor
Прошу,
Não beija outra boca na minha frente não
Не целуй другую на моих глазах.
Respeita o luto do meu coração
Уважай траур моего сердца,
Que ainda não te superou
Которое ещё не забыло тебя.
É que de imaginar você
Просто представить тебя,
E nas preliminares do sofá
И прелюдии на диване,
Você virando o olho pra outro na (hora H)
А ты закатываешь глаза на другого в (самый ответственный момент),
É melhor nem pensar (vem!)
Лучше даже не думать (давай!).
É que eu não querendo (me álcool destruir)
Я не хочу (уничтожить себя алкоголем).
Deixa, deixa
Оставь, оставь,
Deixa pelo menos (o meu coração)
Оставь хотя бы (моему сердцу)
(Te esquecer) mais um pouquinho
(Забыть тебя) ещё немного.
Eu não querendo me álcool destruir
Я не хочу уничтожить себя алкоголем.
Deixa pelo menos (o meu coração)
Оставь хотя бы (моему сердцу)
(Te esquecer) mais um pouquinho
(Забыть тебя) ещё немного.
As mulheres dessa noite
Женщины этой ночи...
Ai, bebê!
Ай, детка!
Let's go!
Поехали!
Vamo, arriba! Yeah!
Вперед, arriba! Да!
É que eu não querendo me álcool destruir
Я не хочу уничтожить себя алкоголем.
Deixa pelo menos o meu coração
Оставь хотя бы моему сердцу
Te esquecer mais um pouquinho
Забыть тебя ещё немного.
Mais um pouquinho
Ещё немного.
Não querendo me álcool destruir
Не хочу уничтожить себя алкоголем.
Deixa pelo menos o meu coração
Оставь хотя бы моему сердцу
Te esquecer mais um pouquinho
Забыть тебя ещё немного.
Respeita o nosso fim
Уважай наш конец.
Quem gostou, na moral, bota a mão pra cima
Кому понравилось, честно, поднимите руки.
Bota a mão pra cima, muita palma, muita palma
Поднимите руки, много аплодисментов, много аплодисментов.
Muita palma pro embaixador!
Много аплодисментов послу!
Sou o teu cantor favorito, bebê!
Я твой любимый певец, детка!





Writer(s): Daniel Caon, Gusttavo Lima, Juan Marcus, Junior Gomes, Tierry, Vinicius Poeta

Gusttavo Lima - Embaixador Falando de Amor
Album
Embaixador Falando de Amor
date of release
15-03-2024

1 Online (Ao Vivo)
2 Contador de Reencontros (Ao Vivo)
3 Entrevista Com Seu Ex (Ao Vivo)
4 Eu Vou pra Igreja (Ao Vivo)
5 50/50 - Ao Vivo
6 Saudade Sua
7 A Gente Fez Amor (Ao Vivo)
8 Duas da Manhã (Ao Vivo)
9 Fora do Comum (Ao Vivo)
10 Os Corações Não São Iguais
11 O Ex da Sua Vida
12 Prefiro Nem Saber - Ao Vivo
13 Pendência - Ao Vivo
14 Tudo que Eu Queria (Ao Vivo)
15 Super Ex - Ao Vivo
16 Espetinho (Ao Vivo)
17 Café e Amor (Ao Vivo)
18 Chora Até Perder a Fala - Ao Vivo
19 De Menina pra Mulher (Ao Vivo)
20 Rosas, Versos e Vinhos
21 Abertura / Milu (Ao Vivo)
22 Caquinho (Ao Vivo)
23 Teste de Farmácia - Ao Vivo
24 Em Qualquer Lugar - Ao Vivo
25 Na Hora de Amar (Ao Vivo)
26 Eu Não Iria - Ao Vivo
27 Amor de Primavera (Ao Vivo)
28 Vítima (Ao Vivo)
29 Três Fases (Ao Vivo)
30 Saudade Fudida (Ao Vivo)
31 Termina Comigo Antes
32 Dança Comigo - Ao Vivo
33 Temporal de Amor / Não Olhe Assim - Ao Vivo
34 Cidade Acordada - Ao Vivo
35 Borbulhas de Amor - Ao Vivo
36 Cem Mil / Respeita o Nosso Fim - Ao Vivo
37 Declaração de Amor - Ao Vivo
38 Seu Amor Ainda é Tudo - Ao Vivo
39 To Fazendo Falta / A Dor Desse Amor - Ao Vivo
40 Nunca Mais Largo Você (Ao Vivo)
41 Não Pega Ninguém Ainda - Ao Vivo
42 Cara de Derrota (Ao Vivo)
43 Ex dos Meus Sonhos (Ao Vivo)
44 Lado Emocional - Ao Vivo
45 Ela é Demais - Ao Vivo
46 Ficha Limpa
47 Desejo Imortal (It Must Have Been Love) [Ao Vivo]
48 Solteiro Frustrado - Ao Vivo
49 Compensa (Ao Vivo)
50 Devolve (Ao Vivo)
51 Inesquecível (Ao Vivo)
52 Abre o Portão Que Eu Cheguei - Ao Vivo
53 Diz Pra Mim (Just Give Me a Reason)
54 Ponto G
55 Quando um Grande Amor Se Faz (Cantare e D'Amore)
56 Na Hora H / Passou da Conta / Me Apaixonei (A Primeira Vez Que Te Vi) / Da Boca Pra Fora (Ao Vivo)
57 Adivinha (Ao Vivo)
58 Não Posso Falar - Ao Vivo
59 Relação Errada - Ao Vivo
60 Inventor dos Amores (Ao Vivo)
61 Refém - Ao Vivo
62 Cor de Ouro - Ao Vivo
63 60 Segundos (Ao Vivo)
64 Saudade da Minha Vida (Ao Vivo)
65 Bloqueado - Ao Vivo
66 Fui fiel
67 Se - Ao Vivo
68 Nota de Repúdio - Ao Vivo
69 Não Me Arranha - Ao Vivo
70 Homem de Família - Ao Vivo

Attention! Feel free to leave feedback.