Lyrics and translation Gustavo Lima - Bebendo Mais, Amando Menos

Bebendo Mais, Amando Menos

Tô dando um tempo
Tô dando um tempo no meu relacionamento
Eu já não quero mais saber de sofrimento
Hoje eu quero só beber pra esquecer
Tô dando um tempo
Tô precisando disfarçar os pensamentos
Ficar bem longe, porque perto eu não aguento
Hoje eu quero só beber pra esquecer
Eu dei valor demais a quem não merecia
Acreditei no amor, só que não existia
Na mesa desse bar eu vou enlouquecer
Se o amor nos enfraquece, a bebida cura
Não vou voltar pra casa, eu vou dormir na rua
Enquanto ela não volta, assim eu vou vivendo
Bebendo mais, amando menos
Se o amor nos enfraquece, a bebida cura
Não vou voltar pra casa, eu vou dormir na rua
Enquanto ela não volta, assim eu vou vivendo
Bebendo mais, amando menos
Eu dei valor demais a quem não merecia
Acreditei no amor, só que não existia
Na mesa desse bar eu vou enlouquecer
Se o amor nos enfraquece, a bebida cura
Não vou voltar pra casa, eu vou dormir na rua
Enquanto ela não volta, assim eu vou vivendo
Bebendo mais, amando menos
Se o amor nos enfraquece, a bebida cura
Não vou voltar pra casa, eu vou dormir na rua
Enquanto ela não volta, assim eu vou vivendo
Bebendo mais, amando menos
Se o amor, oh oh
Não vou voltar pra casa, eu vou dormir na rua
Enquanto ela não volta, assim eu vou vivendo
Bebendo mais, amando menos
Se o amor nos enfraquece, a bebida cura
Não vou voltar pra casa, eu vou dormir na rua
Enquanto ela não volta, assim eu vou vivendo
Bebendo mais, amando menos
Enquanto ela não volta, assim eu vou vivendo
Bebendo mais, amando menos

Je bois plus, j'aime moins

Je fais une pause
Je fais une pause dans notre relation
Je n'en veux plus, je n'en veux plus de la souffrance
Aujourd'hui, je veux juste boire pour oublier
Je fais une pause
J'ai besoin de dissimuler mes pensées
Être loin, car près de toi, je ne peux pas supporter
Aujourd'hui, je veux juste boire pour oublier
J'ai trop donné de valeur à quelqu'un qui ne le méritait pas
J'ai cru à l'amour, mais il n'existait pas
Sur la table de ce bar, je vais devenir fou
Si l'amour nous affaiblit, l'alcool guérit
Je ne rentrerai pas à la maison, je vais dormir dans la rue
Tant qu'elle ne reviendra pas, je vivrai comme ça
Je bois plus, j'aime moins
Si l'amour nous affaiblit, l'alcool guérit
Je ne rentrerai pas à la maison, je vais dormir dans la rue
Tant qu'elle ne reviendra pas, je vivrai comme ça
Je bois plus, j'aime moins
J'ai trop donné de valeur à quelqu'un qui ne le méritait pas
J'ai cru à l'amour, mais il n'existait pas
Sur la table de ce bar, je vais devenir fou
Si l'amour nous affaiblit, l'alcool guérit
Je ne rentrerai pas à la maison, je vais dormir dans la rue
Tant qu'elle ne reviendra pas, je vivrai comme ça
Je bois plus, j'aime moins
Si l'amour nous affaiblit, l'alcool guérit
Je ne rentrerai pas à la maison, je vais dormir dans la rue
Tant qu'elle ne reviendra pas, je vivrai comme ça
Je bois plus, j'aime moins
Si l'amour, oh oh
Je ne rentrerai pas à la maison, je vais dormir dans la rue
Tant qu'elle ne reviendra pas, je vivrai comme ça
Je bois plus, j'aime moins
Si l'amour nous affaiblit, l'alcool guérit
Je ne rentrerai pas à la maison, je vais dormir dans la rue
Tant qu'elle ne reviendra pas, je vivrai comme ça
Je bois plus, j'aime moins
Tant qu'elle ne reviendra pas, je vivrai comme ça
Je bois plus, j'aime moins