Gustavo Lima - Cara de Pau - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gustavo Lima - Cara de Pau




Cara de Pau
Cara de Pau
Não bebo mais como antigamente
Je ne bois plus comme avant
A minha farra é ver novela em casa
Mon plaisir maintenant, c'est de regarder des séries à la maison
Não aguento mais o tututu da balada
Je n'en peux plus de la musique assourdissante des boîtes de nuit
O pegador agora é chefe de família
Le séducteur est devenu un père de famille
O lobo mau abandonou sua matilha
Le loup a abandonné sa meute
A máquina de amor ficou sem pilha
La machine à amour est à plat
A partir de hoje eu sou um novo homem
À partir d'aujourd'hui, je suis un homme nouveau
Fidelidade é o meu sobrenome
La fidélité est mon deuxième prénom
Mentira, te enganei!
Mentir, je t'ai trompée!
Levanta o copo, faz um brinde à minha cara de pau
Levez votre verre, trinquez à mon culot
Como eu minto mal, como eu minto mal
Comme je mens mal, comme je mens mal
Levanta o copo, faz um brinde à minha cara de pau
Levez votre verre, trinquez à mon culot
E Deus me livre dessa vida de casal
Et Dieu me préserve de cette vie de couple
Levanta o copo, faz um brinde à minha cara de pau
Levez votre verre, trinquez à mon culot
Como eu minto mal, como eu minto mal
Comme je mens mal, comme je mens mal
Levanta o copo, faz um brinde à minha cara de pau
Levez votre verre, trinquez à mon culot
E Deus me livre dessa vida de casal
Et Dieu me préserve de cette vie de couple





Writer(s): FLAVIO SILVA DE SOUZA, CASSIO SAMPAIO, BRUNO MANDIOCA, MELO MAYKOM


Attention! Feel free to leave feedback.