Chora Até Perder a Fala - Ao Vivo - Gustavo Lima translation in French

Chora Até Perder a Fala - Ao Vivo

Chora bebê

E chora, chora
Chora até perder a fala
Na mesma cama que usava pra se divertir
Agora deita pra sentir falta de mim

Eu te avisei
Mas desviou o foco, se arrependeu
E agora chora na boca de um copo

Você não vai saber, onde me procurar
Não vou deixar vestígios para você me encontrar
E aí
Aceita de uma vez que já chegou o nosso fim

Quando quiser me ver, tem que se contentar
Que só vai ser possível através do seu celular
E aí
Só desse jeito pra você chegar perto de mim

Onde estão as mulheres nessa noite?

Eu te avisei
Mas desviou o foco, se arrependeu
E agora chora na boca do copo

Você não vai saber, onde me procurar
Não vou deixar vestígios para você me encontrar
E aí
Aceita de uma vez que já chegou o nosso fim

Quando quiser me ver, tem que se contentar
Que só vai ser possível através do seu celular
E aí
Só desse jeito pra você chegar perto de mim
Chora viola, chora

Você não vai saber, onde me procurar
Não vou deixar vestígios para você me encontrar
E aí
Aceita de uma vez que já chegou o nosso fim

Quando quiser me ver, tem que se contentar
Que só vai ser possível através do seu celular
E aí
Só desse jeito pra você chegar perto de mim

Pleure Jusqu'à Perdre la Voix - En Direct

Pleure, bébé

Et pleure, pleure
Pleure jusqu'à perdre la voix
Dans le même lit que tu utilisais pour t'amuser
Maintenant tu t'y couches pour ressentir mon absence

Je t'avais prévenue
Mais tu as détourné le regard, tu as regretté
Et maintenant tu pleures au goulot d'une bouteille

Tu ne sauras pas où me chercher
Je ne laisserai aucune trace pour que tu me trouves
Et alors
Accepte une fois pour toutes que c'est fini entre nous

Quand tu voudras me voir, tu devras te contenter
De ne pouvoir le faire qu'à travers ton téléphone
Et alors
Ce sera le seul moyen pour toi de t'approcher de moi

Où sont les femmes ce soir ?

Je t'avais prévenue
Mais tu as détourné le regard, tu as regretté
Et maintenant tu pleures au goulot d'une bouteille

Tu ne sauras pas où me chercher
Je ne laisserai aucune trace pour que tu me trouves
Et alors
Accepte une fois pour toutes que c'est fini entre nous

Quand tu voudras me voir, tu devras te contenter
De ne pouvoir le faire qu'à travers ton téléphone
Et alors
Ce sera le seul moyen pour toi de t'approcher de moi
Pleure, guitare, pleure

Tu ne sauras pas où me chercher
Je ne laisserai aucune trace pour que tu me trouves
Et alors
Accepte une fois pour toutes que c'est fini entre nous

Quand tu voudras me voir, tu devras te contenter
De ne pouvoir le faire qu'à travers ton téléphone
Et alors
Ce sera le seul moyen pour toi de t'approcher de moi