Gustavo Lima - Cristo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gustavo Lima - Cristo




Cristo
Christ
Yo se, que tu conoces mi tristeza
Je sais que tu connais ma tristesse
Y no hay dolor
Et il n'y a pas de douleur
Que tu no entiendas
Que tu ne comprennes pas
Ni silencio que no puedas responder
Ni de silence que tu ne puisses répondre
Tu mano me sostiene firmemente
Ta main me soutient fermement
La fe es el motor que se enciende
La foi est le moteur qui s'allume
Poniendo en marcha mi corazon
Mettant en marche mon cœur
Cristo
Christ
Yo se muy bien que en ti todo lo puedo
Je sais très bien qu'en toi je peux tout
Y en tu presencia solamente yo me muevo
Et en ta présence seulement je me déplace
Esperando confiado, la bendicion
Attendant avec confiance la bénédiction
Cristo
Christ
Tu eres tan real como el viento
Tu es aussi réel que le vent
Y aunque no pueda verte, yo te siento
Et même si je ne peux pas te voir, je te sens
Muy dentro de mi corazon
Au plus profond de mon cœur
Tu fuiste quien me amo
Tu es celui qui m'a aimé
A mi primero
Avant tout le monde
Y ese amor sincero y verdadero
Et cet amour sincère et véritable
Me enseño a amar a los demas
M'a appris à aimer les autres
Al trono de tu gracia yo me acerco
Au trône de ta grâce je m'approche
Confiando y seguro que eres el centro
Confiant et sûr que tu es le centre
Y el proposito en mi vida
Et le but de ma vie
Oh, Señor
Oh, Seigneur
Cristo
Christ
Yo se muy bien que en ti todo lo puedo
Je sais très bien qu'en toi je peux tout
Y en tu presencia solamente yo me muevo
Et en ta présence seulement je me déplace
Esperando confiado, la bendicion
Attendant avec confiance la bénédiction
Cristo
Christ
Tu eres tan real como el viento
Tu es aussi réel que le vent
Y aunque no pueda verte, yo te siento
Et même si je ne peux pas te voir, je te sens
Muy dentro de mi corazon
Au plus profond de mon cœur
Cristo
Christ
Yo se muy bien que en ti todo lo puedo
Je sais très bien qu'en toi je peux tout
Y en tu presencia solamente yo me muevo
Et en ta présence seulement je me déplace
Esperando tu regreso, mi Señor
Attendant ton retour, mon Seigneur
Cristo, Cristo, Cristo, Cristo
Christ, Christ, Christ, Christ






Attention! Feel free to leave feedback.