Lyrics and translation Gustavo Lima - Final do Fim - Ao Vivo
Sinto
a
boca
secando,
tá
acontecendo
de
novo
Je
sens
ma
bouche
sécher,
ça
recommence
E
o
meu
rosto
molhando
e
a
mão
enxugando
o
olho
Et
mon
visage
se
mouille
et
ma
main
essuie
mes
larmes
A
culpa
é
dessa
cidade
que
é
tão
pequena
C'est
la
faute
de
cette
ville
si
petite
Faz
a
gente
se
esbarrar
direto
por
aí
Elle
nous
fait
nous
croiser
tout
le
temps
Ainda
bem
que
só
te
vi
sozinha
Heureusement
que
je
ne
t'ai
vue
que
seule
É
que
aqui
dentro
você
ainda
é
minha
Parce
qu'à
l'intérieur
de
moi,
tu
es
toujours
la
mienne
Ainda
é
minha
Tu
es
toujours
la
mienne
Confere
no
seu
coração
o
pedaço
que
falta
Vérifie
dans
ton
cœur
le
morceau
qui
manque
Que
eu
corto
do
meu
e
te
entrego
de
volta
Je
le
coupe
du
mien
et
te
le
donne
Antes
que
alguém
apareça
e
te
roube
de
mim
Avant
que
quelqu'un
n'apparaisse
et
ne
te
vole
à
moi
É
questão
de
detalhe,
isso
a
gente
resolve
C'est
un
détail,
on
va
régler
ça
Não
vou
ficar
parado
enquanto
o
amor
se
move
Je
ne
vais
pas
rester
immobile
pendant
que
l'amour
bouge
A
gente
se
acertando
vai
ser
o
final
do
fim
Se
réconcilier
sera
la
fin
de
la
fin
A
gente
se
acertando
vai
ser
o
final
do
fim
Se
réconcilier
sera
la
fin
de
la
fin
A
culpa
é
dessa
cidade
que
é
tão
pequena
C'est
la
faute
de
cette
ville
si
petite
Faz
a
gente
se
esbarrar
direto
por
aí
Elle
nous
fait
nous
croiser
tout
le
temps
Ainda
bem
que
só
te
vi
sozinha
Heureusement
que
je
ne
t'ai
vue
que
seule
É
que
aqui
dentro
você
ainda
é
minha
Parce
qu'à
l'intérieur
de
moi,
tu
es
toujours
la
mienne
Ainda
é
minha
Tu
es
toujours
la
mienne
Confere
no
seu
coração
o
pedaço
que
falta
Vérifie
dans
ton
cœur
le
morceau
qui
manque
Que
eu
corto
do
meu
e
te
entrego
de
volta
Je
le
coupe
du
mien
et
te
le
donne
Antes
que
alguém
apareça
e
te
roube
de
mim
Avant
que
quelqu'un
n'apparaisse
et
ne
te
vole
à
moi
É
questão
de
detalhe,
isso
a
gente
resolve
C'est
un
détail,
on
va
régler
ça
Não
vou
ficar
parado
enquanto
o
amor
se
move
Je
ne
vais
pas
rester
immobile
pendant
que
l'amour
bouge
A
gente
se
acertando
vai
ser
o
final
do
fim
Se
réconcilier
sera
la
fin
de
la
fin
Confere
no
seu
coração
o
pedaço
que
falta
Vérifie
dans
ton
cœur
le
morceau
qui
manque
Antes
que
alguém
apareça
e
te
roube
de
mim
Avant
que
quelqu'un
n'apparaisse
et
ne
te
vole
à
moi
É
questão
de
detalhe,
isso
a
gente
resolve
C'est
un
détail,
on
va
régler
ça
Não
vou
ficar
parado
enquanto
o
amor
se
move
Je
ne
vais
pas
rester
immobile
pendant
que
l'amour
bouge
A
gente
se
acertando
vai
ser
o
final
do
fim
Se
réconcilier
sera
la
fin
de
la
fin
A
gente
se
acertando
vai
ser
o
final
do
fim
Se
réconcilier
sera
la
fin
de
la
fin
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.