Gustavo Lima - Mundo Loco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gustavo Lima - Mundo Loco




Mundo Loco
Безумный мир
asi, asi
так, так
el hombre huye de sus pecados
мужчина бежит от своих грехов,
como caballo salvaje corre y corre desesperado
словно дикий конь, бежит и бежит в отчаянии.
el hombre escribe toda su historia
Мужчина пишет всю свою историю,
y deja a Dios de lado para confiar en su propia gloria
и оставляет Бога в стороне, чтобы полагаться на свою собственную славу.
En este mundo que gira y gira
В этом мире, что крутится и вертится,
muchos andan perdidos como cieguito a la deriva
многие блуждают потерянными, словно слепые по течению.
los hijos no escuchan a sus padres
Дети не слушают своих родителей,
y cuando la herida sangra a ellos los hacen culpables
а когда рана кровоточит, делают их виноватыми.
el hambre amigo de la pobreza
Голод друг нищеты,
sigue sumando inocentes en la lista de la tristeza
продолжает добавлять невинных в список печали.
familia la que dios ha creado
Семья та, что создал Бог,
el ama a todo mundo pero aborrece el pecado
Он любит всех, но ненавидит грех.
todos queremos tener razon
Все мы хотим быть правыми,
y cuando llega el problema nadie sabe pedir perdón
а когда приходит беда, никто не умеет просить прощения.
yo vengo con la esperanza que escuchen hoy mi canto porque el tiempo ya no alcanza
Я пришел с надеждой, что вы услышите сегодня мою песню, ведь времени уже не хватает.
quisiera que me puedan creer
Хотел бы, чтобы ты мне поверила,
puede que yo les hablo no se puede tocar ni ver
может быть, то, о чем я говорю, нельзя ни потрогать, ни увидеть.
sólo les pido un poco de fe
Прошу тебя лишь о капле веры.
yo no estaría aqui vivo si no fuera por el
Я бы не был здесь живым, если бы не Он.
el es un, reyvy su bendición
Он - король, и Его благословение
no necesita permiso para entrar en tu corazón
не нуждается в разрешении, чтобы войти в твое сердце.
el es tu amigo es la luz
Он твой друг, Он свет,
y como dijo un hermano es jesus
и, как сказал один брат, это Иисус.





Writer(s): AVIGLIANO GUSTAVO ANIBAL


Attention! Feel free to leave feedback.