Gustavo Lima - Nossa Preferida Sertaneja (Faixa Bônus) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gustavo Lima - Nossa Preferida Sertaneja (Faixa Bônus)




Nossa Preferida Sertaneja (Faixa Bônus)
Наша любимая сертанежа (Бонус-трек)
Sempre que você quiser lembrar de mim
Всякий раз, когда ты захочешь вспомнить обо мне,
Olhe bem no fundo do seu coração
Загляни глубоко в свое сердце.
Pegue o CD na prateleira
Возьми диск с полки,
Põe a nossa preferida sertaneja
Включи нашу любимую сертанежу.
Sempre que você quiser lembrar de mim
Всякий раз, когда ты захочешь вспомнить обо мне,
Deixe tomar conta do ambiente a emoção
Позволь эмоциям заполнить пространство.
Olhe para a nossa foto em Paris
Посмотри на нашу фотографию в Париже,
Do tempo que a gente não sabia e era feliz
Со времен, когда мы были беззаботны и счастливы.
E se quiser voltar pra reviver tudo outra vez
И если захочешь вернуться и пережить все заново,
Você tem meu telefone, o endereço e talvez
У тебя есть мой номер телефона, адрес, и, возможно,
Mais cedo ou mais tarde a gente se encontra na rua
Рано или поздно мы встретимся на улице,
E você vai ver que a vontade é minha e sua
И тогда ты увидишь, что это желание взаимно.
Não queira barrar, o que é pra acontecer
Не пытайся остановить то, чему суждено случиться.
Deus, eu é você vamos saber
Только Бог, я и ты будем знать,
Quando a gente se encontrar
Что произойдет, когда мы встретимся,
E bater a realidade o que vai ser
И столкнемся с реальностью.
Não queira pensar, em dizer não
Даже не думай говорить "нет".
Seu corpo frio eu esquento no colchão
Твое холодное тело я согрею в своей постели.
É querer, eu to disposto a te trazer felicidade
Только захоти, я готов подарить тебе счастье,
Dar luz a sua escuridão
Озарить твою тьму.






Attention! Feel free to leave feedback.