Lyrics and translation Gustavo Lima - O Mundo É Uma Bola (Ao Vivo)

O Mundo É Uma Bola (Ao Vivo)

Te amei de um jeito tão intenso
Que ninguém amou
A minha vida mudou tanto, quando disse sim
Estou certo que dessa vez você me enganou
Não mereceu o meu amor e abusou de mim
Mas o mundo é uma bola que está girando
Amanhã posso estar sorrindo e você chorando
Não me deu seu sentimento, que seja feliz
Vai viver a sua vida, o que sempre quis
Já chorei, por você eu bebi um litro de cachaça
É muita ilusão e a solidão não passa
É muito castigo
Eu amei, mas prometo que dessa vez eu vou me cuidar
E o recado que eu te dou, cuidado pra amar
Que alguém faça com você o que fez comigo (Vem)
Mas o mundo é uma bola que está girando
Amanhã posso estar sorrindo e você chorando
Não me deu seu sentimento, que seja feliz
Vai viver a sua vida, o que sempre quis
Já chorei, por você eu bebi um litro de cachaça
É muita ilusão, e a solidão não passa
É muito castigo
Eu amei, mas prometo que dessa vez eu vou me cuidar
E o recado que eu te dou, cuidado pra amar
Que alguém faça com você o que fez comigo
Já chorei, por você eu bebi um litro de cachaça
É muita ilusão, e a solidão não passa
É muito castigo
Eu amei, mas prometo que dessa vez eu vou me cuidar
E o recado que eu te dou, cuidado pra amar
O que fez comigo
O que fez comigo, oh

Мир - это шар (Вживую)

Я любил тебя так сильно,
Как никто не любил.
Моя жизнь так изменилась, когда ты сказала "да".
Я уверен, что на этот раз ты меня обманула.
Ты не заслужила моей любви и злоупотребила ею.
Но мир - это шар, который вращается,
Завтра я могу улыбаться, а ты плакать.
Ты не дала мне своих чувств, будь счастлива.
Живи своей жизнью, как всегда хотела.
Я плакал, из-за тебя я выпил литр кашасы.
Слишком много иллюзий, и одиночество не проходит.
Это слишком большое наказание.
Я любил, но обещаю, что на этот раз я позабочусь о себе.
И совет, который я тебе даю, будь осторожна с любовью,
Чтобы кто-то не сделал с тобой то, что ты сделала со мной. (Давай)
Но мир - это шар, который вращается,
Завтра я могу улыбаться, а ты плакать.
Ты не дала мне своих чувств, будь счастлива.
Живи своей жизнью, как всегда хотела.
Я плакал, из-за тебя я выпил литр кашасы.
Слишком много иллюзий, и одиночество не проходит.
Это слишком большое наказание.
Я любил, но обещаю, что на этот раз я позабочусь о себе.
И совет, который я тебе даю, будь осторожна с любовью,
Чтобы кто-то не сделал с тобой то, что ты сделала со мной.
Я плакал, из-за тебя я выпил литр кашасы.
Слишком много иллюзий, и одиночество не проходит.
Это слишком большое наказание.
Я любил, но обещаю, что на этот раз я позабочусь о себе.
И совет, который я тебе даю, будь осторожна с любовью,
То, что ты сделала со мной.
То, что ты сделала со мной, о.