Lyrics and translation Gustavo Lima - Por Covardia Minha - Ao Vivo

Por Covardia Minha - Ao Vivo

Só de olhar nos teus olhos entendi
O teu sorriso são meus, não sai daqui
Não precisou nem falar pra eu perceber
Pra eu perceber porque está chorando assim
Pode confiar em mim, vem aqui me abraçar
Eu já sabia que era mais que uma amizade
Por covardia minha eu não me declarei ainda
Esperei tanto tempo por um beijo seu
Que bom que o seu coração correspondeu
Por covardia minha eu não me declarei ainda
E ja passou da hora pra ter te contado
Que por você eu sempre fui apaixonado
Não precisou nem falar pra eu perceber
Pra eu perceber porque está chorando assim
Pode confiar em mim, vem aqui me abraçar
Eu já sabia que era mais que uma amizade
Por covardia minha eu não me declarei ainda
Esperei tanto tempo por um beijo seu
Que bom que o seu coração correspondeu
Por covardia minha eu não me declarei ainda
E ja passou da hora pra ter te contado
Que por você eu sempre fui apaixonado
Por covardia minha eu não me declarei ainda
Esperei tanto tempo por um beijo seu
Que bom que o seu coração correspondeu
Por covardia minha eu não me declarei ainda
E ja passou da hora pra ter te contado
Que por você eu sempre fui apaixonado

Par lâcheté, je n'ai pas encore avoué mes sentiments

Rien qu'en regardant dans tes yeux, j'ai compris
Ton sourire est à moi, il ne partira pas d'ici
Tu n'as pas eu besoin de parler pour que je comprenne
Pour que je comprenne pourquoi tu pleures comme ça
Tu peux me faire confiance, viens me serrer dans tes bras
Je savais déjà que c'était plus qu'une simple amitié
Par lâcheté, je n'ai pas encore avoué mes sentiments
J'ai attendu si longtemps un baiser de toi
Comme c'est beau que ton cœur ait répondu
Par lâcheté, je n'ai pas encore avoué mes sentiments
Et il est temps que je te le dise
Que j'ai toujours été amoureux de toi
Tu n'as pas eu besoin de parler pour que je comprenne
Pour que je comprenne pourquoi tu pleures comme ça
Tu peux me faire confiance, viens me serrer dans tes bras
Je savais déjà que c'était plus qu'une simple amitié
Par lâcheté, je n'ai pas encore avoué mes sentiments
J'ai attendu si longtemps un baiser de toi
Comme c'est beau que ton cœur ait répondu
Par lâcheté, je n'ai pas encore avoué mes sentiments
Et il est temps que je te le dise
Que j'ai toujours été amoureux de toi
Par lâcheté, je n'ai pas encore avoué mes sentiments
J'ai attendu si longtemps un baiser de toi
Comme c'est beau que ton cœur ait répondu
Par lâcheté, je n'ai pas encore avoué mes sentiments
Et il est temps que je te le dise
Que j'ai toujours été amoureux de toi