Gustavo Lima - As Mina Pira Na Balada (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gustavo Lima - As Mina Pira Na Balada (Ao Vivo)




As Mina Pira Na Balada (Ao Vivo)
Les filles deviennent folles en boîte (En direct)
As mina pira
Les filles deviennent folles
Quando a gente
Quand on
Chega na balada
Arrive en boîte
Fazendo rodinha
En faisant un cercle
Com baldinho de cachaça
Avec un seau de cachaça
Pira quando a gente
Elles deviennent folles quand on
Chega na balada
Arrive en boîte
Apavorando
En les effrayant
Na área vip reservada
Dans la zone VIP réservée
As mina pira
Les filles deviennent folles
Quando a gente
Quand on
Chega na balada
Arrive en boîte
Fazendo rodinha
En faisant un cercle
Com baldinho de cachaça
Avec un seau de cachaça
Pira quando a gente
Elles deviennent folles quand on
Chega na balada
Arrive en boîte
Apavorando
En les effrayant
Na área vip reservada
Dans la zone VIP réservée
Suave na nave
Cool dans le vaisseau spatial
A gente sai de casa
On sort de la maison
Um role no posto
Un tour au bar
pra ver a mulherada
Juste pour voir les filles
Aqui ta muito fraco
C'est trop faible ici
Vamo pro point da praça
Allons au point de rencontre de la place
E pra ficar melhor
Et pour que ce soit encore mieux
É abrir o porta mala
Il suffit d'ouvrir le coffre
E rola um esquenta
Et ensuite, on a un avant-goût
Sempre antes da balada
Toujours avant la boîte
E as mina pira pira pira pira pira pira
Et les filles deviennent folles folles folles folles folles folles
As mina pira
Les filles deviennent folles
Quando a gente
Quand on
Chega na balada
Arrive en boîte
Fazendo rodinha
En faisant un cercle
Com baldinho de cachaça
Avec un seau de cachaça
Pira quando a gente
Elles deviennent folles quand on
Chega na balada
Arrive en boîte
Apavorando
En les effrayant
Na área vip reservada
Dans la zone VIP réservée
As mina pira
Les filles deviennent folles
Quando a gente
Quand on
Chega na balada
Arrive en boîte
Fazendo rodinha
En faisant un cercle
Com baldinho de cachaça
Avec un seau de cachaça
Pira quando a gente
Elles deviennent folles quand on
Chega na balada
Arrive en boîte
Apavorando
En les effrayant
Na área vip reservada
Dans la zone VIP réservée
Suave na nave
Cool dans le vaisseau spatial
A gente sai de casa
On sort de la maison
Um role no posto
Un tour au bar
pra ver a mulherada
Juste pour voir les filles
Aqui ta muito fraco
C'est trop faible ici
Vamo pro point da praça
Allons au point de rencontre de la place
E pra ficar melhor
Et pour que ce soit encore mieux
É abrir o porta mala
Il suffit d'ouvrir le coffre
E rola um esquenta
Et ensuite, on a un avant-goût
Sempre antes da balada
Toujours avant la boîte
E as mina pira pira pira pira pira pira
Et les filles deviennent folles folles folles folles folles folles
As mina pira
Les filles deviennent folles
Quando a gente
Quand on
Chega na balada
Arrive en boîte
Fazendo rodinha
En faisant un cercle
Com baldinho de cachaça
Avec un seau de cachaça
Pira quando a gente
Elles deviennent folles quand on
Chega na balada
Arrive en boîte
Apavorando
En les effrayant
Na área vip reservada
Dans la zone VIP réservée
As mina pira
Les filles deviennent folles
Quando a gente
Quand on
Chega na balada
Arrive en boîte
Fazendo rodinha
En faisant un cercle
Com baldinho de cachaça
Avec un seau de cachaça
Pira quando a gente
Elles deviennent folles quand on
Chega na balada
Arrive en boîte
Apavorando
En les effrayant
Na área vip reservada
Dans la zone VIP réservée
As mina pira
Les filles deviennent folles
Quando a gente
Quand on
Chega na balada
Arrive en boîte
Fazendo rodinha
En faisant un cercle
Com baldinho de cachaça
Avec un seau de cachaça
Pira quando a gente
Elles deviennent folles quand on
Chega na balada
Arrive en boîte
Apavorando
En les effrayant
Na área vip reservada
Dans la zone VIP réservée
As mina pira
Les filles deviennent folles
Quando a gente
Quand on
Chega na balada
Arrive en boîte
Fazendo rodinha
En faisant un cercle
Com baldinho de cachaça
Avec un seau de cachaça
Pira quando a gente
Elles deviennent folles quand on
Chega na balada
Arrive en boîte
Apavorando
En les effrayant
Na área vip reservada
Dans la zone VIP réservée
E as mina pira
Et les filles deviennent folles
Pira
Folles





Writer(s): alex ferrari, gabriel valim


Attention! Feel free to leave feedback.