Lyrics and translation Gustavo Lima - Tornado

Tornado

Você não vale nada, mas eu te quero bem
Vale menos que um real, mas pra mim vale cem
Não quero seu passado, só quero seu presente
Fazer nosso futuro pensar no bem da gente
Nesse momento estou a ponto de te assumir
Decida de uma vez que rumo você quer seguir
É amor, o que eu sinto por você não tem tamanho não
Tem a força de um tornado no meu coração
E os meu olhos vão chorando feito cachoeira
Solidão, tá rasgando o meu peito, não dá pra evitar
Tá queimando feito brasa, não vou suportar
Não posso continuar, já virou brincadeira
Viver dessa maneira
Você não vale nada, mas eu te quero bem
Vale menos que um real, mas pra mim vale cem
Não quero seu passado, só quero seu presente
Fazer nosso futuro pensar no bem da gente
Nesse momento estou a ponto de te assumir
Decida de uma vez que rumo você quer seguir
É amor, o que eu sinto por você não tem tamanho não
Tem a força de um tornado no meu coração
E os meu olhos vão chorando feito cachoeira
Solidão, tá rasgando o meu peito, não dá pra evitar
Tá queimando feito brasa, não vou suportar
Não posso continuar, já virou brincadeira
É amor, o que eu sinto por você não tem tamanho não
Tem a força de um tornado no meu coração
E os meu olhos vão chorando feito cachoeira
Solidão, tá rasgando o meu peito, não dá pra evitar
Tá queimando feito brasa, não vou suportar
Não posso continuar, já virou brincadeira
Viver dessa maneira
Viver dessa maneira

Торнадо

Ты ничего не стоишь, но я тебя люблю
Стоишь меньше реала, но для меня стоишь сотню
Мне не нужно твое прошлое, мне нужно только твое настоящее
Создать наше будущее, думая о нашем благе
В этот момент я готов признать тебя своей
Реши раз и навсегда, по какому пути ты хочешь идти
Это любовь, то, что я чувствую к тебе, не имеет границ
Имеет силу торнадо в моем сердце
И мои глаза плачут, как водопад
Одиночество разрывает мою грудь, не могу этого избежать
Горит, как уголь, я не вынесу этого
Я не могу продолжать, это превратилось в игру
Жить таким образом
Ты ничего не стоишь, но я тебя люблю
Стоишь меньше реала, но для меня стоишь сотню
Мне не нужно твое прошлое, мне нужно только твое настоящее
Создать наше будущее, думая о нашем благе
В этот момент я готов признать тебя своей
Реши раз и навсегда, по какому пути ты хочешь идти
Это любовь, то, что я чувствую к тебе, не имеет границ
Имеет силу торнадо в моем сердце
И мои глаза плачут, как водопад
Одиночество разрывает мою грудь, не могу этого избежать
Горит, как уголь, я не вынесу этого
Я не могу продолжать, это превратилось в игру
Это любовь, то, что я чувствую к тебе, не имеет границ
Имеет силу торнадо в моем сердце
И мои глаза плачут, как водопад
Одиночество разрывает мою грудь, не могу этого избежать
Горит, как уголь, я не вынесу этого
Я не могу продолжать, это превратилось в игру
Жить таким образом
Жить таким образом