Guto & Nando - Fogo no Salão - translation of the lyrics into German
Guto & Nando Fogo no Salão

Fogo no Salão

Guto & Nando

Fogo no Salão - Guto & Nandotranslation in German




Fogo no Salão
Feuer im Saal
Ela tá botando fogo lá no meio do salão
Sie bringt Feuer mitten in den Saal
Ela mexe tão gostoso
Sie bewegt sich so heiß
Arrasando corações
Bricht Herzen
Calça jeans apertadinha de matar
Knallenge Jeans, einfach mörderisch
Ela sobe e desce só pra provocar
Sie bewegt sich auf und ab, nur um zu provozieren
No seu corpo a magia, o desejo e a sedução
In ihrem Körper die Magie, das Verlangen und die Verführung
Ela deixa todo mundo suspirando de paixão
Sie lässt alle vor Leidenschaft seufzen
Desejando num segundo
Wünschen sich in einer Sekunde
Viajar nesse avião
In diesem Flieger mitzufliegen
Mas pra ser um campeão
Aber um ein Champion zu sein
Tem que arriscar
Muss man es wagen
Chego junto, tiro ela pra dançar
Ich geh auf sie zu, fordere sie zum Tanz auf
Posso até levar um não
Ich könnte sogar einen Korb bekommen
Ou ganhar seu coração
Oder ihr Herz gewinnen
Eu digo vamos nessa, vamos nessa
Ich sage, los geht's, los geht's
Deixa o honk tonk rolar
Lass den Honky Tonk rollen
Não tenho pressa, não tenho pressa
Ich habe keine Eile, ich habe keine Eile
No fim da festa eu vou te levar
Am Ende der Party werde ich dich mitnehmen
Amanhecer coladinho em você
Eng an dich gekuschelt aufwachen
Ela tá botando fogo lá no meio do salão
Sie bringt Feuer mitten in den Saal
Ela mexe tão gostoso
Sie bewegt sich so heiß
Arrasando corações
Bricht Herzen
Calça jeans apertadinha de matar
Knallenge Jeans, einfach mörderisch
Ela sobe e desce só pra provocar
Sie bewegt sich auf und ab, nur um zu provozieren
No seu corpo a magia, o desejo e a sedução
In ihrem Körper die Magie, das Verlangen und die Verführung
Ela deixa todo mundo suspirando de paixão
Sie lässt alle vor Leidenschaft seufzen
Desejando num segundo
Wünschen sich in einer Sekunde
Viajar nesse avião
In diesem Flieger mitzufliegen
Mas pra ser um campeão
Aber um ein Champion zu sein
Tem que arriscar
Muss man es wagen
Chego junto, tiro ela pra dançar
Ich geh auf sie zu, fordere sie zum Tanz auf
Posso até levar um não
Ich könnte sogar einen Korb bekommen
Ou ganhar seu coração
Oder ihr Herz gewinnen
Eu digo vamos nessa, vamos nessa
Ich sage, los geht's, los geht's
Deixa o honk tonk rolar
Lass den Honky Tonk rollen
Não tenho pressa, não tenho pressa
Ich habe keine Eile, ich habe keine Eile
No fim da festa eu vou te levar
Am Ende der Party werde ich dich mitnehmen
Amanhecer coladinho em você
Eng an dich gekuschelt aufwachen
Amanhecer coladinho em você
Eng an dich gekuschelt aufwachen
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Amanhecer coladinho em você
Eng an dich gekuschelt aufwachen
Amanhecer coladinho em você
Eng an dich gekuschelt aufwachen
Amanhecer coladinho em você
Eng an dich gekuschelt aufwachen




Writer(s): Reinaldo Barriga Brito, Cecilio Alves Martins
Guto & Nando - O Show
Album
O Show
date of release
01-03-2007

1 Fogo no Salão
2 Virou Mania
3 Ela É Show
4 Comitiva Coração
5 Agito Do Meu Povo
6 To Indo Te Buscar
7 Ainda Assim Te Amo
8 Fica Comigo
9 Flashback
10 Mais Forte Que Eu / Hello
11 Quebradas da Noite
12 A Força de Uma Paixão
13 A Casa Ficou Pequena
14 Vai Tremer O Chão
15 100% Rodeio
Attention! Feel free to leave feedback.