Guts feat. Rah Digga & Akua Naru - As the World Turns - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guts feat. Rah Digga & Akua Naru - As the World Turns




As the World Turns
You heard?
Ты слышал?
Yeah!
Ага!
Guts is on the beats
Гатс в ударе
It's crazy outta here
Это безумие отсюда
Digga
Копать
She's a girl digga digga
Она девушка, дигга-дигга.
Naru
Нару
Hear it out
Выслушайте это
No time
Нет времени
Let's get your life people
Давайте получим вашу жизнь, люди
Hah! You say you love life
Ха! Ты говоришь, что любишь жизнь
But life don't love you back
Но жизнь не любит тебя в ответ
That's why is people in their twenties
Вот почему двадцатилетние люди
Havin' a heart attacks (come on)
У меня сердечный приступ (давай)
With no insurance no endurance
Без страховки нет выносливости
There's no cure for that
От этого нет лекарства
Problems we're facing
Проблемы, с которыми мы сталкиваемся
Can't be solved by any bureaucrat
Не может быть решен ни одним бюрократом
Is more subliminal (yeah)
Это более подсознательно (да)
That's more criminal (yeah)
Это более преступно (да)
It's more obstacles
Это больше препятствий
That keep you from your pinnacle
Это удерживает вас от вашей вершины
Look, kids used to know
Слушай, дети знали
That 'I have a dream' speech
Эта речь У меня есть мечта
All the things king preach
Все, что проповедует король
Now they think that they're Big Meech
Теперь они думают, что они Большой Мич.
Yap, I said it
Да, я сказал это
The ratchet is embedded (yap)
Трещотка встроена (да)
The writings on my wall
Надписи на моей стене
But I guess we never read it
Но я думаю, мы никогда не читали это
We comin' outta college
Мы выходим из колледжа
We're already in dead debt
Мы уже в мертвых долгах
Cash rules state of mind
Наличные управляют состоянием ума
In a world rammed by credit
В мире, протараненном кредитами
It's hard to go to work
Трудно идти на работу
Much easier than junks
Гораздо проще, чем мусор
Rich dad, poor dad
Богатый папа, бедный папа
Guess we never read that book
Думаю, мы никогда не читали эту книгу
They stopped in their frisking
Они остановились в своем обыске
But they let'em off the hook
Но они сняли их с крючка
Jail makes crooks better people
Тюрьма делает преступников лучше
Or makes people better crooks?
Или делает людей лучшими мошенниками?
What's wrong with this world
Что не так с этим миром
That we're livin' in?
В котором мы живем?
When our leaders in the streets
Когда наши лидеры на улицах
They'd be killing them
Они бы их убили
What happens to my rights as a citizen?
Что произойдет с моими правами как гражданина?
Trust at the system ain't coincidence aah!
Доверие к системе не случайно, ааа!
Yo! Every crowd gather around wit' yo'
Эй! Каждая толпа собирается вокруг тебя.
Gat line to ground
Линия Gat на землю
Forty four rounds sampling the sound
Сорок четыре раунда отбора проб звука
Black and brown now
Черный и коричневый сейчас
Another mother cry
Еще один материнский крик
Who's gonna sing that lullaby?
Кто споет эту колыбельную?
Songs in t- life
Песни в жизни
Even Stevie Wonder why?
Даже Стиви Уандер, почему?
Streets were the servers cry
Улицы были криками серверов
Wipe another brother die
Протрите смерть другого брата
Spirits, screaming from the other side
Духи, кричащие с другой стороны
Who deh next in line?
Кто следующий в очереди?
We used to rock in Huey
Раньше мы зажигали в Хьюи
Clubbing and spying enemies
Клубы и шпионаж за врагами
Vampires three fee
Вампиры три платы
A man laying soda
Мужчина раскладывает газировку
Myth and they buy it
Миф и они на это покупаются
To maintain attain lions
Чтобы поддерживать достижение львов
Keep the power divided, from robbers
Держите власть разделенной, от грабителей
To Rikers Island speak truth
На остров Райкерс скажи правду
Be mate with violence so sure
Будь другом насилия, так что обязательно
A full silence like the, death of the brothers
Полная тишина, подобная смерти братьев.
Who spirit don't walk beside us now
Чей дух сейчас не идет рядом с нами?
Destroy the leadership
Уничтожить руководство
See how lost the people get
Посмотрите, как теряются люди
Media, micro chips since people on every hit!
Медиа, микрочипы, т.к. люди на каждом шагу!
Let everyone watch, the science on this time clock
Пусть все смотрят, наука на этих часах времени
Back when hiphop was singing in on the block loud
Назад, когда хип-хоп громко пел в квартале
What's wrong with this world
Что не так с этим миром
That we're livin' in?
В котором мы живем?
When our leaders in the streets
Когда наши лидеры на улицах
They'd be killing them
Они бы их убили
What happens to my rights as a citizen? Ah
Что произойдет с моими правами как гражданина? Ах
Trust at the system ain't coincidence
Доверие к системе не случайно
What is always a fight for my namenense?
Что такое всегда борьба за мое имя?
Ah cheque the cheque just to pay the rent
Ах, проверь чек, чтобы заплатить за аренду.
What is always the problem when I mention that?
В чем всегда проблема, когда я об этом говорю?
This world we livin' in, this world we livin' in!
Этот мир, в котором мы живем, этот мир, в котором мы живем!
What's up world?
Как дела в мире?
This is midwife Akua Naru live and in the building
Это акушерка Акуа Нару вживую и в здании
We Guts on the beats
We Guts в битах
Hip hop after all
Хип-хоп в конце концов
You know what it is
Ты знаешь что это
Stay tuned
Следите за обновлениями
This world we livin' in
Этот мир, в котором мы живем
This world we livin' in
Этот мир, в котором мы живем
This world we livin' in
Этот мир, в котором мы живем
Look
Смотреть
This world we livin' in
Этот мир, в котором мы живем
This world we livin' in
Этот мир, в котором мы живем
This world we livin' in
Этот мир, в котором мы живем
As the world turns
Когда мир вращается





Writer(s): Unknown Writer, Lewis Hughes, Nicholas Audino


Attention! Feel free to leave feedback.