Take Me Back - Tanya Morgan , Leron Thomas , Guts translation in German

Take Me Back

Yo, I can't lie, this feels like a lonely planet
Up for echelon of skilled next-level talent
Not many understand it, so I got some explaining to do
Hold up, let me hit it another like me
Probably not a human being
Might be a little blind, maybe hard of hearing
But will depend when I describe what I'm feeling
Not many singing me, nah, nope, they can't

Replace the cape with a fresh pair of kicks
Still fly, so that superpower fits
The origin is when I was a kid
I started noticing, maybe I'm a lot different
Then one fateful night, I blazed the mic
Fire, made the whole stage ignite
Super more than a rhyme writer
Against crooks and liars, I'm a crime fighter

Ooh, oh, you need to
Ooh, oh, you need to
Ooh, oh, you need to
Ooh
Take me back

Crash-landed from space in the '80s
Planet Brooklyn, fast little baby
I was founded for a green park, wrapped in dapodan
My first words were, "Remind, never clap your hands"
Coulda sworn I was born for a rack of fans
Put the last four letters in the African
My walker had turntables on it
Couldn't even write, had sinus in the bonnet

Thought I was a comet, still no reasoning
Hear wack shit and start weakening
Lately, I've been working on a bite of proof soup
'Cause a lot of y'all rap's just a bunch of goof troops
Skills that could leap over bills for the bills
Things all made out of tape from the reels
Take what I feel and I fill up pages
Skills up, still tucked, rappers are in danger

Ooh, oh, you need to
Ooh, oh, you need to
Ooh, oh, you need to
Ooh
Take me back

Take me back

Bring mich zurück

Yo, ich kann nicht lügen, das fühlt sich an wie ein einsamer Planet
Bereit für eine höhere Ebene von talentierten Ausnahmekünstlern
Nicht viele verstehen es, also muss ich einiges erklären
Warte, lass mich es nochmal versuchen, wie jemand, der wie ich ist
Wahrscheinlich kein menschliches Wesen
Vielleicht ein wenig blind, vielleicht schwerhörig
Aber es wird sich zeigen, wenn ich beschreibe, was ich fühle
Nicht viele singen mich, nein, nein, das können sie nicht

Ersetze das Cape durch ein paar freshe Kicks
Immer noch fliegend, also passt diese Superkraft
Der Ursprung ist, als ich ein Kind war
Ich bemerkte, dass ich vielleicht ganz anders bin
Dann, in einer schicksalhaften Nacht, habe ich das Mikro zum Glühen gebracht
Feuer, ließ die ganze Bühne entflammen
Mehr als ein Reimschreiber
Gegen Gauner und Lügner bin ich ein Verbrechensbekämpfer

Ooh, oh, du musst
Ooh, oh, du musst
Ooh, oh, du musst
Ooh
Bring mich zurück

Bruchlandung aus dem Weltraum in den 80ern
Planet Brooklyn, schnelles kleines Baby
Ich wurde in einem grünen Park gefunden, eingewickelt in Dapodan
Meine ersten Worte waren: "Erinnere dich, klatsche niemals in die Hände"
Hätte schwören können, ich wäre für eine Schar von Fans geboren
Setze die letzten vier Buchstaben in das Afrikanische
Mein Laufstall hatte Plattenspieler drauf
Konnte nicht einmal schreiben, hatte Reime in der Haube

Dachte, ich wäre ein Komet, immer noch keine Vernunft
Höre schlechten Scheiß und werde schwach
In letzter Zeit habe ich an einer bissfesten Suppe gearbeitet
Weil viel von eurem Rap nur ein Haufen Trottel ist
Fähigkeiten, die über Rechnungen für die Rechnungen springen könnten
Dinge, die alle aus Tonbändern gemacht sind
Nehme, was ich fühle, und fülle Seiten
Skills hoch, immer noch versteckt, Rapper sind in Gefahr

Ooh, oh, Süße, du musst
Ooh, oh, Süße, du musst
Ooh, oh, Süße, du musst
Ooh
Bring mich zurück

Bring mich zurück