Guts feat. Lorine Chia - Peaceful Life - translation of the lyrics into German

Peaceful Life - Guts feat. Lorine Chiatranslation in German




Peaceful Life
Friedliches Leben
Slow down baby slow down
Werd langsamer, Baby, werd langsamer
Don't make a sound
Gib keinen Laut von dir
Make your soul
Lass deine Seele
A river flow and
Wie einen Fluss fließen und
Let it all out
Lass alles raus
Now you can shout
Jetzt kannst du schreien
Scream it out loud
Schrei es laut heraus
Let em know
Lass sie wissen
To leave you alone
Dass sie dich in Ruhe lassen sollen
For a Peaceful life peaceful life
Für ein friedliches Leben, friedliches Leben
I feel the wonders the sun in light through the light
Ich fühle die Wunder, die Sonne im Licht, durch das Licht
I know that everything will alright be alright
Ich weiß, dass alles in Ordnung sein wird, in Ordnung sein wird
That's the elation of a peaceful life (everything will be alright)
Das ist die Freude eines friedlichen Lebens (alles wird gut)
See when everything goes wrong
Siehst du, wenn alles schief geht
You gotta learn to fly
Musst du lernen zu fliegen
So that you can find your way
Damit du deinen Weg finden kannst
Off to paradise sooo
Hin zum Paradies, also
Put in your brain
Präge es dir ein
Make it the same
Mach es genauso
Don't you know you're beautiful
Weißt du nicht, dass du wunderschön bist?
Feel your embrace
Fühle deine Umarmung
Hold yourself sane
Bleib bei Verstand
You've got all to gain
Du hast alles zu gewinnen
Take it all its your own now
Nimm alles, es gehört jetzt dir
For a Peaceful life peaceful life
Für ein friedliches Leben, friedliches Leben
I feel the wonders the sun in light through the light
Ich fühle die Wunder, die Sonne im Licht, durch das Licht
I know that everything will alright be alright
Ich weiß, dass alles in Ordnung sein wird, in Ordnung sein wird
That's the elation of a peaceful life (everything will be alright)
Das ist die Freude eines friedlichen Lebens (alles wird gut)
When the thunder turns to rain
Wenn der Donner zu Regen wird
You gotta dance from night to day
Musst du von Nacht bis Tag tanzen
Go and shake your pain away
Geh und schüttle deinen Schmerz ab
All will be ok
Alles wird gut
Now you slow down
Jetzt wirst du langsamer
Don't make a sound
Gib keinen Laut von dir
Feel your embrace
Fühle deine Umarmung
For a Peaceful life peaceful life
Für ein friedliches Leben, friedliches Leben
I feel the wonders the sun in light through the light
Ich fühle die Wunder, die Sonne im Licht, durch das Licht
I know that everything will alright be alright
Ich weiß, dass alles in Ordnung sein wird, in Ordnung sein wird
That's the elation of a peaceful life (everything will be alright)
Das ist die Freude eines friedlichen Lebens (alles wird gut)
For a Peaceful life peaceful life
Für ein friedliches Leben, friedliches Leben
I feel the wonders the sun in light through the light
Ich fühle die Wunder, die Sonne im Licht, durch das Licht
I know that everything will alright be alright
Ich weiß, dass alles in Ordnung sein wird, in Ordnung sein wird
That's the elation of a peaceful life (everything will be alright)
Das ist die Freude eines friedlichen Lebens (alles wird gut)





Writer(s): Fabrice Franck Henri, Florian Guy Philippe Pellissier, Sylvain Roger Marc Ruby, Gregoire Jean Luc Fauque


Attention! Feel free to leave feedback.