Lyrics and translation Guts - Build It

Build It

If we build it strong
If we build it strong
We can make a home
Anywhere we go
Build it up with hearts and blood and bone

We will sweat
We will sweat
We will work for what we get
If in the end there's nothing left
Then I'll cherish what we spent
And at last when I'm dead
Put no stone above my head
Set my soul to the wind
Throw my ashes in the ocean
Let the tide
Take me where I've never been

Lie la lie...

If we build it strong
If we build it strong
We will sweat
We will sweat
We will work for what we get
If in the end there's nothing left
Then I'll cherish what we spent
And at last when I'm dead
Put no stone above my head
Set my soul to the wind
Throw my ashes in the ocean
Let the tide
Take me where I've never been.

Lie la lie...

I will call you home
When the world feels at your throat
I'll be by your side
To call you home

Построй это

Если построим мы это крепким,
Если построим мы это крепким,
Обретём мы с тобой наш дом,
Где бы мы ни были, где бы ни шли.
Построим его из сердец, крови и костей.

Мы будем в поту,
Мы будем в поту,
Мы будем трудиться за то, что нам дано.
И если в конце ничего не останется,
Я буду дорожить тем, что мы пережили.
И в конце, когда я умру,
Не кладите камня на мою могилу,
Отпустите мою душу на ветер,
Бросьте мой прах в океан,
Пусть прилив
Унесёт меня туда, где я никогда не был.

Ля-ля-ля...

Если построим мы это крепким,
Если построим мы это крепким,
Мы будем в поту,
Мы будем в поту,
Мы будем трудиться за то, что нам дано.
И если в конце ничего не останется,
Я буду дорожить тем, что мы пережили.
И в конце, когда я умру,
Не кладите камня на мою могилу,
Отпустите мою душу на ветер,
Бросьте мой прах в океан,
Пусть прилив
Унесёт меня туда, где я никогда не был.

Ля-ля-ля...

Я назову тебя своим домом,
Когда мир будет стоять у тебя на горле,
Я буду рядом,
Чтобы назвать тебя своим домом.