Gutter feat. Wes Walker - Burn The Room - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gutter feat. Wes Walker - Burn The Room




Burn The Room
Brûler La Pièce
What it do
Qu'est-ce qui se passe ?
Hop out the whip, I switch the coupe
Je sors de la caisse, je change de coupé
I know her daddy don't approve
Je sais que son père n'approuve pas
I got the ball, it's alley-oop
J'ai la balle, c'est une allée-oop
It's like I'm hoopin' after school
C'est comme si je jouais au basket après l'école
I know they hatin' on me too
Je sais qu'ils me détestent aussi
I like to change their point of view
J'aime changer leur point de vue
I hit the paint and bust a move
Je vais dans la raquette et je fais un move
The fire burnin' up the room
Le feu brûle la pièce
There's bitches jumpin' off the roof
Il y a des filles qui sautent du toit
The fire burnin' up the room
Le feu brûle la pièce
There's bitches jumpin' off the roof
Il y a des filles qui sautent du toit
What it do
Qu'est-ce qui se passe ?
Close the door, close the window
Ferme la porte, ferme la fenêtre
Let the fire burn, let the flame build, let the game go
Laisse le feu brûler, laisse la flamme grandir, laisse le jeu se faire
Yeaaaah, open up the window, let the smoke billow
Ouais, ouvre la fenêtre, laisse la fumée s'échapper
Oh it's hot! Hot to the touch
Oh c'est chaud ! Brûlant au toucher
I cannot touch it, I can't be duckin
Je ne peux pas y toucher, je ne peux pas esquiver
Right by these 2x4s, came out the rubble
Juste à côté de ces poutres, sorti des décombres
That ain't my business, hey, where's the litmus
Ce ne sont pas mes affaires, hé, est le papier tournesol ?
You actin' finicky, with the finna be
Tu fais ta difficile, avec ce qui va être
You sippin' Hennessy, home runs on Little League
Tu sirotes du Hennessy, des home runs en Little League
Gee-willickers Batman, you be the fat man
Sapristi Batman, tu es le gros
I drop the little boy, and you do the dash man
Je laisse tomber le petit, et tu fais le sprint
What it do
Qu'est-ce qui se passe ?
Hop out the whip, I switch the coupe
Je sors de la caisse, je change de coupé
I know her daddy don't approve
Je sais que son père n'approuve pas
I got the ball, it's alley-oop
J'ai la balle, c'est une allée-oop
It's like I'm hoopin' after school
C'est comme si je jouais au basket après l'école
I know they hatin' on me too
Je sais qu'ils me détestent aussi
I like to change their point of view
J'aime changer leur point de vue
I hit the paint and bust a move
Je vais dans la raquette et je fais un move
The fire burnin' up the room
Le feu brûle la pièce
I said all that shit, all that work, I can throw it up
J'ai dit toute cette merde, tout ce travail, je peux le jeter en l'air
Cut the red wire, cut the blue wire, shit, Yeah, I can blow it up
Coupe le fil rouge, coupe le fil bleu, merde, ouais, je peux tout faire sauter
Smokin' all that gas, all that 'purp, watch us roll it up
On fume tout ce gaz, toute cette 'purple', regarde-nous le rouler
Throwin' all this cash, mama work, I just can't get enough
Je jette tout cet argent, maman travaille, je n'en ai jamais assez
I said, all that work, all that dirt, yeah, I'm feelin' stuffed
J'ai dit, tout ce travail, toute cette saleté, ouais, je me sens repu
All that weight, Sorry for the wait, yeah, I can't get enough
Tout ce poids, désolé pour l'attente, ouais, je n'en ai jamais assez
Blowing all that smoke, go for broke
Souffler toute cette fumée, tout risquer
Go ahead and chop it up, do-si-do
Vas-y et hache-le, do-si-do
Swing your partner to the parking lot
Emmène ta partenaire sur le parking
The fire burnin' up the room
Le feu brûle la pièce
Bitches jumpin' right up out the roof
Les filles sautent du toit
I said, baby, now they ain't got nothin' to lose, oh
J'ai dit, bébé, maintenant elles n'ont plus rien à perdre, oh
It's hot right to the touch, I wouldn't even touch it
C'est brûlant au toucher, je n'y toucherais même pas
What it do
Qu'est-ce qui se passe ?
Hop out the whip, I switch the coupe
Je sors de la caisse, je change de coupé
I know her daddy don't approve
Je sais que son père n'approuve pas
I got the ball, it's alley-oop
J'ai la balle, c'est une allée-oop
It's like I'm hoopin' after school
C'est comme si je jouais au basket après l'école
I know they hatin' on me too
Je sais qu'ils me détestent aussi
I like to change their point of view
J'aime changer leur point de vue
I hit the paint and bust a move
Je vais dans la raquette et je fais un move
The fire burnin' up the room
Le feu brûle la pièce






Attention! Feel free to leave feedback.