Lyrics and translation Guty Cardenas - Aires del Mayab
Aires del Mayab
Дыхание Маяба
Rebozo,
rebozo
de
Santa
Maria
Шаль,
шаль
из
Санта-Марии
Mestizas
que
bailan
Метиски
в
танце
Llenas
de
alboroto
Полны
радости
Entre
los
encantos
mil
de
mi
vaquería
Среди
тысяч
прелестей
моей
вакерии
Rebozo,
rebozo
de
Santa
Maria
Шаль,
шаль
из
Санта-Марии
Mestizas
que
bailan
Метиски
в
танце
Llenas
de
alboroto
Полны
радости
Entre
los
encantos
mil
de
mi
vaquería
Среди
тысяч
прелестей
моей
вакерии
Albarrada
blanca
troca
de
los
pozos
Белая
стена
колодцев
Casitas
de
paja
de
la
sierra
mia
Соломенные
домики
моих
гор
Albarrada
blanca
troca
de
los
pozos
Белая
стена
колодцев
Casitas
de
paja
de
la
sierra
mia
Соломенные
домики
моих
гор
Muchacha
bonita
Прекрасная
девушка
Zapatos
de
raso
bordados
de
seda
Туфли
из
атласа,
расшитые
шелком
Te
voy
a
comprar
Я
тебе
их
куплю
Así
es
mas
gracioso,
más
lindo
tu
paso
Так
твой
шаг
будет
изящнее,
красивее
Y
serás
más
ágil
para
zapatear
И
проворнее
ты
будешь
притопывать
Vamonos
pa'la
jarana
Пойдем
на
вечеринку
Vamos
a
ganar
lugar
Займем
свое
место
Que
hoy
en
la
noche
y
mañana
Ведь
сегодня
и
завтра
Tenemos
que
guachapear
Нам
предстоит
играть
на
гуачапе
Saca
tu
terno
bonito
Надень
свой
красивый
костюм
Y
tu
cinta
colorada
И
свою
ленту
красного
цвета
Quiero
que
estés
bien
peinada
Я
хочу,
чтобы
ты
была
хорошо
причесана
Cuando
bailes
el
torito
Когда
будешь
танцевать
торито
Muchacha
bonita
Прекрасная
девушка
Zapatos
de
raso
bordados
de
seda
Туфли
из
атласа,
расшитые
шелком
Te
voy
a
comprar
Я
тебе
их
куплю
Así
es
mas
gracioso,
más
lindo
tu
paso
Так
твой
шаг
будет
изящнее,
красивее
Y
serás
más
ágil
para
zapatear
И
проворнее
ты
будешь
притопывать
Tengo
mi
sombrero
fino
Моя
шляпа
шикарная
Y
ya
tengo
preparado
И
все
уже
готово
Mi
calzón
almidonado
Мои
накрахмаленные
штаны
Y
mi
chamarra
de
lino
И
моя
рубашка
из
льна
Ya
veras
cuantas
personas
Ты
увидишь,
сколько
людей
Quedaran
viendome
fijas
Будут
смотреть
на
меня
Mis
alfargatas
chillonas
Мои
яркие
альпархаты
Y
tu
millón
de
sortijas
И
твой
миллион
колец
Muchacha
bonita
Прекрасная
девушка
Zapatos
de
raso
bordados
de
seda
Туфли
из
атласа,
расшитые
шелком
Te
voy
a
comprar
Я
тебе
их
куплю
Así
es
mas
gracioso,
más
lindo
tu
paso
Так
твой
шаг
будет
изящнее,
красивее
Y
serás
más
ágil
para
zapatear
И
проворнее
ты
будешь
притопывать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Dominguez, Carlos Duarte Moreno
Attention! Feel free to leave feedback.