Lyrics and translation Guus Meeuwis feat. Diggy Dex - Tabee (2021)
2022
luister
even
mee
2022,
послушай,
дорогая,
Dit
is
het
afgelopen
jaar
dan
krijg
je
een
idee
Это
прошедший
год,
чтобы
ты
имела
представление,
Wat
beter
moet
Что
нужно
улучшить,
Wat
beter
kan
Что
можно
улучшить.
De
laatste
12
maanden
ik
heb
erin
geloofd
Последние
12
месяцев,
я
верил
в
них,
Langzaam
ging
het
open
want
dat
was
ons
toch
beloofd
Медленно
все
открывалось,
ведь
нам
это
обещали,
Maar
het
ging
niet
door
Но
это
не
сработало,
We
draaiden
door
Мы
сходили
с
ума.
Al
vanaf
de
start
werd
de
toon
gezet
С
самого
начала
тон
был
задан,
Het
beeld
gevormd
het
Capitool
bestormd
Образ
сформирован,
Капитолий
взят
штурмом.
Rellen
in
ons
land
de
sfeer
opgefokt
Беспорядки
в
нашей
стране,
атмосфера
накалена,
Het
is
nooit
een
goeie
tijd
voor
de
avondklok
Никогда
не
бывает
хорошего
времени
для
комендантского
часа.
Uiteindelijk
maakte
de
vaccinatie
В
конечном
итоге
вакцинация
Ons
verre
van
immuun
voor
een
hoop
frustratie
Далеко
не
избавила
нас
от
разочарования.
Maar
dan
denk
ik
aan
wat
m'n
vader
zei
Но
тогда
я
вспоминаю,
что
говорил
мой
отец
Vlak
voor
hij
ging:
hou
de
vrolijkheid
Перед
тем,
как
уйти:
сохраняй
жизнерадостность.
Ik
wens
je
meer
dan
ooit
voor
het
nieuwe
jaar
Я
желаю
тебе
больше,
чем
когда-либо,
в
новом
году
Alle
geluk
gezondheid
liefde
met
elkaar
Всего
наилучшего,
здоровья,
любви
друг
к
другу.
Was
er
ook
iets
positiefs?
Wat
gaf
ons
een
goed
gevoel?
Было
ли
что-то
позитивное?
Что
давало
нам
хорошее
чувство?
The
Streamers
Eurovisie,
Sifan
Hasan,
van
der
Poel
The
Streamers,
Евровидение,
Сифан
Хасан,
Ван
дер
Пул,
Ze
gaven
kleur
Они
дарили
краски
Achter
de
deur
За
закрытой
дверью.
Met
Jansen
kon
je
dansen
maar
dat
was
van
korte
duur
С
Янсеном
можно
было
танцевать,
но
это
было
недолго,
Je
kon
wel
naar
de
kroeg
laatste
ronde
12
uur
Можно
было
сходить
в
бар,
последний
заказ
в
12
часов,
Er
werd
geproost
Мы
поднимали
тосты,
Er
moest
getroost
Мы
утешали
друг
друга.
Festivals
unmute,
een
draak
van
een
EK
Фестивали
без
звука,
ужасный
чемпионат
Европы,
En
Sywert
is
de
eikel
van
het
jaar
А
Сиверт
- болван
года.
Wel
verkiezingen
geen
resultaat
Выборы
были,
а
результата
нет,
Toeslagen
affaire
ook
een
slecht
verhaal
Скандал
с
пособиями
- тоже
плохая
история.
Een
jaar
als
een
tanker
vast
in
het
kanaal
Год,
как
танкер,
застрявший
в
канале,
De
la
palma
vulkaan
ik
voel
het
allemaal
Вулкан
на
Ла-Пальме,
я
все
это
чувствую.
Dit
is
toch
Nederland
tolerant?
Это
же
Нидерланды,
толерантные?
Ik
ben
dankbaar,
dat
zei
van
Duin
op
de
dam
Я
благодарен,
это
сказал
Ван
Дуин
на
дамбе.
Ik
wens
je
meer
dan
ooit
voor
het
nieuwe
jaar
Я
желаю
тебе
больше,
чем
когда-либо,
в
новом
году
Alle
geluk
gezondheid
liefde
met
elkaar
Всего
наилучшего,
здоровья,
любви
друг
к
другу.
Ik
zie
een
jaar
vol
nieuwe
dagen
vol
met
nieuwe
kansen
Я
вижу
год,
полный
новых
дней,
полный
новых
возможностей,
Nieuwe
muziek
om
samen
op
te
dansen
Новая
музыка,
чтобы
вместе
танцевать.
Ik
wil
keihard
naar
de
finish
Я
хочу
изо
всех
сил
мчаться
к
финишу,
Racen
zoals
Max
Гнать,
как
Макс,
Met
320
het
jaar
uit
С
320
завершить
год,
Winnend
langs
de
vlag
Побеждая,
мимо
флага.
Het
mooie
steeds
benoemen
Всегда
отмечать
прекрасное,
Draaien
naar
het
licht
Поворачиваться
к
свету,
Net
als
zonnebloemen
Как
подсолнухи.
Maar
voor
nu
Но
сейчас,
Voor
nu
Сейчас.
Liever
staande
sterven
dan
op
je
knieen
leven
Лучше
умереть
стоя,
чем
жить
на
коленях,
Ik
hoor
whiter
shade
of
pale,
ik
sta
even
stil
bij
Peter
Я
слышу
"Whiter
Shade
of
Pale",
я
вспоминаю
Питера,
Tabee
mn
vriend
Пока,
мой
друг.
Ik
wens
je
meer
dan
ooit
voor
het
nieuwe
jaar
Я
желаю
тебе
больше,
чем
когда-либо,
в
новом
году
Alle
Geluk
gezondheid
liefde
met
elkaar
Всего
наилучшего,
здоровья,
любви
друг
к
другу.
En
we
zien
elkaar
volgend
jaar
И
мы
увидимся
в
следующем
году,
Tabee
m'n
vriend
Пока,
моя
дорогая,
Tabee
m'n
vriend
Пока,
моя
дорогая.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.