Guus Meeuwis - Kus Van Mij - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guus Meeuwis - Kus Van Mij




Als ik wakker wordt
Когда я просыпаюсь
Vroeg op moet staan
Встаю рано
Jij krijgt een kus van mij
Ты получишь от меня поцелуй.
Als ik thuis kom of van huis af ga
Когда я прихожу домой или ухожу из дома
JIj krijgt een kus van mij
Ты получишь от меня поцелуй.
Bij dank je wel en alsjeblieft
На Спасибо и пожалуйста
Jij krijgt een kus van mij
Ты получишь от меня поцелуй.
Je bent zo mooi en alleen maar lief
Ты такая красивая и только милая.
Jij krijgt een kus van mij
Ты получишь от меня поцелуй.
Een hele tel voor jou van mij alleen
Целый бит для тебя от меня одного
Een mond die de zachte lippen van de ander beloond
Рот, который вознаграждает мягкие губы другого.
Dit is een huis waar liefde woont
Это дом, где живет любовь.
Op de bank tegen me aan
На диване напротив меня.
Jij krijgt een kus van mij
Ты получишь от меня поцелуй.
Een laatste voor het slapengaan
Последний перед сном.
Jij krijgt een kus van mij
Ты получишь от меня поцелуй.
Een hele tel voor jou van mij alleen
Целый бит для тебя от меня одного
Een mond die de zachte lippen van de ander beloond
Рот, который вознаграждает мягкие губы другого.
Dit is een huis waar liefde woont
Это дом, где живет любовь.
Een hele tel voor jou van mij alleen
Целый бит для тебя от меня одного
Een mond die de zachte lippen van de ander beloond
Рот, который вознаграждает мягкие губы другого.
Dit is een huis waar liefde woont
Это дом, где живет любовь.
Een dikke traan over je wang
Толстая слеза на твоей щеке.
Jij krijgt een kus van mij
Ты получишь от меня поцелуй.
Een boos verdriet of twijfelbaar
Злой печальный или сомневающийся
Jij krijgt een kus van mij
Ты получишь от меня поцелуй.
Als het tegenvalt of uit het lood
Если это разочаровывает или выбивает из колеи
Jij krijgt een kus van mij
Ты получишь от меня поцелуй.
Een levenlang tot aan de dood
Всю жизнь до самой смерти.
Jij krijgt een kus van mij
Ты получишь от меня поцелуй.
Een hele tel voor jou van mij alleen
Целый бит для тебя от меня одного
Een mond die de zachte lippen van de ander beloond
Рот, который вознаграждает мягкие губы другого.
Dit is een huis waar liefde woont
Это дом, где живет любовь.
Een hele tel voor jou van mij alleen
Целый бит для тебя от меня одного
Een mond die de zachte lippen van de ander beloond
Рот, который вознаграждает мягкие губы другого.
Dit is een huis waar liefde woont
Это дом, где живет любовь.
Dit is een huis waar liefde woont
Это дом, где живет любовь.





Writer(s): Guus Meeuwis, Jan Willem Roy, Jan Willem Rozenboom


Attention! Feel free to leave feedback.