Lyrics and translation Guus Meeuwis - Liefde
Wat
liefde
ik
graag
Какая
любовь
Мне
нравится
Het
zacht
van
je
wangen
Нежность
твоих
щек.
Liefde
zo
graag
de
lach
van
je
mond
Любовь
так
похожа
на
улыбку
твоих
губ.
Heb
urenlang
stil
aan
je
lippen
gehangen
Я
молча
висел
на
твоих
губах
часами.
En
liefde
de
kleur
van
je
sprekende
ogen
И
люблю
цвет
твоих
говорящих
глаз.
Omdat
die
kleur
je
zo
mooi
stond
Из-за
этого
цвета
ты
выглядела
такой
красивой.
We
leefden
de
liefde
Мы
жили
любовью.
En
liefden
het
leven
И
любит
жизнь.
Geef
ik
een
leven
lang
houden
van
jou
Подари
мне
целую
жизнь
любви
к
тебе.
Ik
wist
niet
dat
wij
Я
не
знал,
что
мы
...
Ik
wist
niet
dat
jij
Я
не
знал
тебя.
Ik
wist
niet
dat
de
liefde
zo
mooi
kon
zijn
Я
не
знала,
что
любовь
может
быть
такой
прекрасной.
En
wat
liefde
is
И
что
такое
любовь
Van
wij
tweeën
samen
Мы
вдвоем.
Liefde
ik
bij
de
gedachte
aan
jou
Люби
меня
при
мысли
о
тебе.
Lag
in
je
armen
die
alles
bearmden
Лежу
в
твоих
объятиях,
которые
выносят
все.
Wij
liefden
samen
het
einde
der
dagen
Мы
любим
конец
наших
дней
вместе.
Ik
deelde
mijn
nachten
Я
делил
с
тобой
ночи.
Ik
deelde
mijn
nachten
Я
делил
с
тобой
ночи.
En
jij
die
van
jouw
А
ты
свой
We
leefden
de
liefde
Мы
жили
любовью.
En
liefden
het
leven
И
любит
жизнь.
Geef
ik
een
leven
lang
houden
van
jou
Подари
мне
целую
жизнь
любви
к
тебе.
Ik
wist
niet
dat
wij
Я
не
знал,
что
мы
...
Ik
wist
niet
dat
jij
Я
не
знал
тебя.
Ik
wist
niet
dat
de
liefde
zo
mooi
kon
zijn
Я
не
знала,
что
любовь
может
быть
такой
прекрасной.
We
leefden
de
liefde
Мы
жили
любовью.
En
liefden
het
leven
И
любит
жизнь.
Geef
ik
een
leven
lang
houden
van
jou
Подари
мне
целую
жизнь
любви
к
тебе.
Ik
wist
niet
dat
wij
Я
не
знал,
что
мы
...
Ik
wist
niet
dat
jij
Я
не
знал
тебя.
Ik
wist
niet
dat
de
liefde
zo
mooi
kon
zijn
Я
не
знала,
что
любовь
может
быть
такой
прекрасной.
Zo
mooi
kon
zijn
Могло
бы
быть
так
красиво
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Guus Meeuwis, Jan Willem Roy, Jan Willem Rozenboom
Album
Morgen
date of release
09-10-2015
Attention! Feel free to leave feedback.