Lyrics and translation Guus Meeuwis - Proosten (Live)
Laten
we
proosten
Давай
поднимем
бокалы
Op
het
leven
За
жизнь
Laat
het
leven
Пусть
жизнь
Je
omarmen
Тебя
обнимет
Sla
je
armen
Обними
руками
Om
de
liefste
Самую
любимую
Want
de
liefste
Ведь
самая
любимая
Dat
ben
jij
Это
ты
Nu
gaan
we
toasten
А
теперь
выпьем
Op
het
minnen
За
любовь
Laat
het
minnen
Пусть
любовь
Zegevieren
Торжествует
Want
we
vieren
Ведь
мы
празднуем
Vandaag
de
liefde
Сегодня
любовь
En
mijn
liefde
И
моя
любовь
Dat
ben
jij
Это
ты
Laten
we
klinken
Давай
чокнемся
Op
de
vrouwen
За
женщин
Want
in
de
vrouwen
Ведь
в
женщинах
Zit
muziek
Живет
музыка
En
muziek
helpt
overleven
А
музыка
помогает
выжить
En
het
leven
И
жизнь
Dat
ben
jij
Это
ты
Want
het
lijkt
wel
of
we
allemaal
vergeten
zijn
Ведь
похоже,
мы
все
забыли
Hoe
je
lachen
moet
Как
смеяться
Het
lijkt
wel
of
wij
mensen
niet
meer
weten
Похоже,
мы,
люди,
больше
не
знаем
Hoe
je
zingt
Как
петь
Hoe
je
danst
Как
танцевать
Hoe
je
bemint
Как
любить
Sluit
de
rijen,
pak
de
handen
Сомкните
ряды,
возьмитесь
за
руки
Pak
de
handen,
van
die
ander
Возьмитесь
за
руки
друг
друга
Want
de
ander,
hoort
erbij
Ведь
другой,
он
тоже
часть
нас
Zoals
jij
hoort,
bij
jou
en
mij
Как
ты
часть
меня
и
тебя
Sluit
de
rijen,
pak
de
handen
Сомкните
ряды,
возьмитесь
за
руки
Pak
de
handen,
van
die
ander
Возьмитесь
за
руки
друг
друга
Want
de
ander,
hoort
erbij
Ведь
другой,
он
тоже
часть
нас
Zoals
jij
hoort,
bij
jou
en
mij
Как
ты
часть
меня
и
тебя
Laten
we
proosten
Давай
поднимем
бокалы
Op
het
leven
За
жизнь
Laat
het
leven
Пусть
жизнь
Je
omarmen
Тебя
обнимет
Sla
je
armen
Обними
руками
Om
de
liefste
Самую
любимую
Want
de
liefste
Ведь
самая
любимая
Dat
ben
jij
Это
ты
Want
de
liefste
Ведь
самая
любимая
Dat
ben
jij
Это
ты
Rate the translation
1
Tranen Gelachen (Reprise) [Live]
2 Life Is Life (Intro) [Live]
3 Mag Ik Dansen (Live)
4 Ik Wil Nog Niet Naar Huis (Live)
5 Geef Mij Je Angst (Live)
6 Genoten (Live)
7 Per Spoor (Live)
8 Proosten (Live)
9 Verliefd Zijn (Live)
10 Ik Wil Je (Live)
11 Neem Je Steeds Mijn Hart Weer Mee (Live)
12 Boudewijn de Groot Medley (Live)
13 Wees Maar Niet Bang (Live)
14 Het Is Een Nacht (Live)
15 Ik Wil Dat Ons Land Juicht (Live)
16 1000 Kleine Stukjes (Live)
17 Jouw Hand (Live)
18 Zo Ver Weg (Live)
19 Medley Van Nederlandse Nummer 1 Hits (Live)
20 Tranen Gelachen (Live)
21 Eindelijk Vandaag (Live)
22 Ik Tel Tot Drie (Live)
23 'T Dondert & 't Bliksemt (Live)
2 Life Is Life (Intro) [Live]
3 Mag Ik Dansen (Live)
4 Ik Wil Nog Niet Naar Huis (Live)
5 Geef Mij Je Angst (Live)
6 Genoten (Live)
7 Per Spoor (Live)
8 Proosten (Live)
9 Verliefd Zijn (Live)
10 Ik Wil Je (Live)
11 Neem Je Steeds Mijn Hart Weer Mee (Live)
12 Boudewijn de Groot Medley (Live)
13 Wees Maar Niet Bang (Live)
14 Het Is Een Nacht (Live)
15 Ik Wil Dat Ons Land Juicht (Live)
16 1000 Kleine Stukjes (Live)
17 Jouw Hand (Live)
18 Zo Ver Weg (Live)
19 Medley Van Nederlandse Nummer 1 Hits (Live)
20 Tranen Gelachen (Live)
21 Eindelijk Vandaag (Live)
22 Ik Tel Tot Drie (Live)
23 'T Dondert & 't Bliksemt (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.